ثقافة النثر والقصيد

في الصورة

ماريانا دامو ريناتا – ترجمة: نور الدين المنصوري

في الصورة التي بعثها لك ، كانت عيناي مضحكتان
وفي صورتك أنت كانت عيناك بالكاد تبدوان حزينتين
لقد قصصتهما و وضعت واحدة بجانب الأخرى
لأنسج ذكرى زائفة
لكنك كنت تنظر إلى الأسفل
و أنا أنظر نحو نافذة (صغيرة)
أرأيت ؟
حتى الخدعة

لم تجعلنا منسجمين.

الثقافة

المجلة الثقافية مجلة جزائرية، تسعى إلى خلق فضاء ثقافي وأدبي جاد، وفاعل، ترحب بكل الأقلام الجزائرية والمغاربية والعربية، فهي منكم وإليكم، لا تشترط المجلة من السادة الكتاب سوى النزاهة

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

إغلاق