المجلة الثقافية الجزائرية

موت الكنجر

قصة: خوان بابلو رونكون ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم 1- يضع كلاوديو الخيمة الملفوفة وأكياس النوم في الجزء الخلفي من شاحنتي. إنه يوم جميل: الشمس ونسيم البحر اللطيف يبشران برحلة ممتعة. دخلت صديقتي أمبارو إلى المقصورة وشغّلت الراديو. تسأل كلاوديو: هل أحضرت الأشرطة؟ لكنه لا يسمعها، فهو مشغول بإعادة ترتيب حقائب الظهر. إنه يوم الأحد، الأسبوع […]

موت الكنجر قراءة المزيد »

التاريخ المنسي لصعيد مصر.. منقريوس وزير مالية الشيخ همام

دكتور خالد عزب كتاب مثير يكشف جوانب مهملة في البحث التاريخي في مصر ألفه الباحث النابغة أمير الصراف، الكتاب عنوانه (منقريوس بن إبراهيم.. وزير ومباشر همام الهواري أمير صعيد مصر) صدر الكتاب عن دار المرايا، قدم الكتاب الدكتور محمد أبوالفضل بدران الذي تسائل في مقدمته: هل يطوي التاريخ صفحات عمدا ويظهر أخري؟ لماذا يغفل التأريخ

التاريخ المنسي لصعيد مصر.. منقريوس وزير مالية الشيخ همام قراءة المزيد »

قصيدتان لـفيديريكو غارثيا لوركا

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال   أولا: الوداع لو مت اتركوا باب الشرفة مفتوحا , الطفل يأكل البرتقال ( أراه من شرفتي ) , سنابل القمح , تحصد ( أراها من شرفتي ) . لو مت , اتركوا باب الشرفة مفتوحا . *** ثانيا: آه آه من الريح , إنها تترك ظلال شجرة السرو ( دعوني

قصيدتان لـفيديريكو غارثيا لوركا قراءة المزيد »

على قيد حب

الشاعر فؤاد ناجيمي   أنثى على قيد حب بنصف ابتسامة بحلم لا يكبر بغيابها الشهي بصرر عجائز بالرحيل إلي بقبلة على سفر بمكر طفلة بالبدايات بخلسة جسد بروح كغيمة بالبعد عني بشفتين وأحمر بما لم تقل بالنهايات بأغنية لليأس بالتي الصمت بخفة ضوء بعري سري برعشتها الليل بظل نسيان تحبني 

على قيد حب قراءة المزيد »

الفَجْرُ

الدكتور سالم بن رزيق بن عوض الفجرُ أومأ ! والطبيعةُ ضاحكةْ      وعلى محياه الجميل ملائكةْ !  يأتي إلى الدنيا كما تأتي المنى         فرحاً ! فتملأ روحه ومسالكهْ  وتعب من وجه الطبيعة حسنها      تهدي إليه من الجمال مناسكهْ والنورُ يملأ كل قلبٍ طاهر    فيه الجمالُ ! ونفسُ حرٍ

الفَجْرُ قراءة المزيد »

سمعت ابني يقبل فتاة

بقلم:  يوكيكو توميناجا ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم (إن الحياة العاطفية لابني ليست من شأني، إلا أنها كذلك)     في ليلة الأوسكار، سمعت ابني يقبل فتاة. كان عمره خمسة عشر عامًا وكانت هذه هي المرة الأولى التي يحضر فيها فتاة إلى منزلنا. أخبرني على مائدة العشاء قبل حادثة التقبيل أنهما كانا يشاهدان رانجو في غرفته. هل

سمعت ابني يقبل فتاة قراءة المزيد »

من أ ذجل غزّة… “الإحساس الاصطناعي”

أماني بالحاج اليوم في عصرٍ يضخّ بالتكنولوجيا المتطوّرة التي ما آل عليها الغرب جاهداً للتّميز والتّفرد بها منذ زمن سحيق .. وما نكص علمائها من التململ في بحورها والغوص في أعماقها الغائرة .. وما فتئت تجاربهم منذ السّنون من المحاولات المكثفة ليبزغ حلمهم المنشود وتحقيقه على أرض الواقع ، من بداية الستينات عندما انداح استكشافهم

من أ ذجل غزّة… “الإحساس الاصطناعي” قراءة المزيد »

نظريات سياسية حديثة ومعاصرة

د زهير الخويلدي تمهيد: يتكون الفكر السياسي في نسخته الحديثة والمعاصرة من جملة من الفرضيات والمقدمات والتي يترتب عنها وفق المنهجية الفرضية الاستنتاجية مجموعة من الاستتباعات والقواعد ويمكن ذكر حالة الطبيعة والوضع الاصلي والحالة المدينة والعقد الاجتماعي وكذلك البديل الرأسمالي والبديل الاشتراكي ومحاولة تدارك الأخطاء الناتجة عن البديلين سواء في نسخة العدالة التوزيعية او الليبارتارية.

نظريات سياسية حديثة ومعاصرة قراءة المزيد »

في ذكرى العالِم المبدع، جمال حمدان!

توفيق أبو شومر سأظل أتذكر يوم السابع عشر من شهر إبريل 1993م، لا لأنه تاريخٌ ميلادي، أو تاريخ ميلاد أحد من أفراد عائلتي، بل لأنه تاريخ وفاة البرفسور المبدع، جمال حمدان، وهو عالم الجغرافيا المصري، وصاحب الرؤية العلمية الثاقبة في مجال استشراف المستقبل! هو الحاصل على جائزة مصر عام 1959م وذلك عن إصداره كتاب (جغرافيا

في ذكرى العالِم المبدع، جمال حمدان! قراءة المزيد »

بالأمس

 أسامة محمد صالح زامل ********** بالأمسِ كانوا يا فؤادي هُنا  بصُحبةِ الدّنيا ومعْها الهَنا بالأمسِ لم تنمْ نجومُ السّما  ء في السّما بل آثرت مهدَنا بالأمسِ قصَّ النجمُ من أمسهِ  ما مَعْه بتْنا نرتجِي أمسَنا ولم يقُصّوا غير ما قصَّهُ  ولمْ نعيْ ما ذا التضاهيْ عنى ما عادتِ النّجومُ من بعدِهم  تزورُنا أو تلتقيْ عِندَنا

بالأمس قراءة المزيد »