editor2

حسن عبادي/ (القدس/ حيفا) قرأت رواية “عين التينة” للروائي صافي صافي (143 صفحة من القطع المتوسط، لوحة الغلاف: تصوير المؤلف، الإخراج الفني: سناء صباح، صادرة عن الاتحاد العام للكتاب والأدباء الفلسطينيين في رام الله، وصدر له روايات الكوربة، الباطن، تايه، زرعين وغيرها) لأشارك في ندوة “أكثر من قراءة” بعمان وتعذّرت مشاركتي فقرأتها ثانية حين قرّر […]

د. عصام البرام شكلت حكايات الف ليلة وليلة أهمية بالغة في تأريخ الأدب العالمي، وأهميتها أيضا تأتي في التأثير على السرد الروائي عبر قرون، وقد أختلف الرواة والنقاد ومؤرخي الأدب في أصولها، فمنهم من أعتبرها ذات أصول هندية والآخر أعتبرها فارسية ومنهم من أعطاها أصول عربية تعود للعصر العباسي الاول، لكن مهما اختلفوا فيه من

نمر سعدي / فلسطين عندما قرأتُ رائعة جبران الخالدة وباذخة الجمال والروعة “الأجنحة المتكسِّرة” كنتُ في نحو الخامسة عشرة أو دونها بقليل، أتقرَّى طريق الشِعر والأدب وأسبح في عوالم من نور وخيال وأحلام وحدائق من مطر وضوء، وأرتعش مرهفاً لوقع كلِّ كلمة تسقط كقطرةٍ من الندى على وردةِ قلبي، وتتسرَّبُ في روحي الغضَّة، أتماهى مع

شعر: عزت گوشه گیر ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم عندما يُرَشُّ الدَّمُ على الباب، على الجدار، على التربة، على الهواء، تكون السذاجةُ هي أن نرى فقط طَرَفَ أنوفنا. سنينَ طويلةً في زنازين أبراج إمبراطوريّاتِ الخرسانة، وراء الأبواب الموصَدة، قُلوبُ البشر والمباني مثل فراشاتٍ في شرانقَ مُثَبَّتةٌ بدبابيسَ على خرائطَ جدرانٍ. الإمبراطورياتُ تعرِفُ جيدًا صوتَ كلِّ ساعةٍ،

 قصة: فرانز كافكا ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم     كنت في حيرة شديدة: كانت تنتظرني رحلة عاجلة؛ مريض بحالة خطيرة كان في انتظاري في قرية تبعد عشرة أميال؛ عاصفة ثلجية شديدة كانت تملأ الفراغ الواسع بيني وبينه؛ كان لدي عربة، خفيفة، ذات عجلات كبيرة، تمامًا كما يلائم طرقنا الريفية؛ وقد ارتديت معطفي المصنوع من الفرو،

د زهير الخويلدي تكونت رفقة نضالية وصداقة شعرية بين ادوارد سعيد ومحمود درويش عبر خوضهما تجربة سياسية مشتركة ولقد تمتع المثقفان بصداقة رائعة امتدت لثلاثين عامًا، اتحدا خلالها في النضال من أجل الاستقلال في وطنهما فلسطين. كان إدوارد سعيد ومحمود درويش من أهم رواد المؤسسة الثقافية الفلسطينية. نشأت صداقة مميزة بين سعيد، الأكاديمي المعروف، ودرويش،

الفيلسوف حسن عجمي يصوغ فرضية علمية مفادها أنَّ المعلومات = مجموع الاحتمالات ÷ الطاقة مما يُفسِّر لامُحدَّدية الكون و مبدأ الأنتروبي القائل بأنَّ الكون ينتقل من الانتظام إلى الفوضى. المقال العلمي للفيلسوف اللبناني حسن عجمي الذي يشرح فيه الفرضية السابقة مثبت أدناه. فرضية المعلومات السوبر خلاقة حسن عجمي      بالنسبة إلى فرضية المعلومات السوبر

 ترجمة: سعيد بوخليط يشكِّل حتما التحرُّر السياسي،تقدُّما كبيرا. صحيح، ليس بآخِرِ صيغة للتحرُّر الإنساني، لكنه يعتبر كذلك حسب نظام العالم الحالي. أقصد جيدا: التحرُّر الواقعيّ والفعليّ. يتحرَّر الإنسان سياسيا من الدين، باستبعاده من قانون عام إلى حقٍّ شخصيٍّ.لم يعد قط فكرا للدولة أو الإنسان، مع أنَّه يسلك وفق كيفية خاصة ومحدودة وضمن دائرة شخصية، مسلك

إبراهيم أبو عواد*    مَدرسةُ فرانكفورت ( 1923 _ 1970 ) هِيَ مَدرسة للنظرية الاجتماعية والفلسفةِ النَّقْدية ، مُرتبطة بمعهدِ الأبحاثِ الاجتماعية في جامعة غوتة في مَدينة فرانكفورت الألمانية ، ضَمَّتْ المُفكِّرين والأكاديميين والمُنشقين السِّياسيين غَير المُتَّفقين معَ الأنظمة الاقتصادية الاجتماعية المُعَاصِرَة ( الرأسماليَّة ، الفاشيَّة ، الشُّيوعيَّة ) في ثلاثينيات القرن العِشرين .  

للشاعر الباكستاني زيشان سهل ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال   في أيام الحرب يصبح الحب أكثر سهولة بعكس الحياة التي تغدو أكثر صعوبة في أيام الحرب قد يسلب العسكري  حياتك من أجل مقايضتها بعلبة سجائر أو من أجل قطعة صابون معطر لتقدم لفتاة للفوز بابتسامة منها أو للحصول على جسدها في أيام الحرب ينسى الناس كيفية