editor2

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال     1 – الشبك حدقت إلى السماء فلم تقع عيني على أي زرزور من تلك الزرازير التي هاجرت العام الماضي فاستغربت ذلك و تساءلت مع نفسي منذهلا ترى هل من شباك في المهجر ؟ *****   2 – تفادي إن هذا البلبل يتجنبني و يوكر بعيدا عني دون أن يعلم […]

الدكتور صالح الطائي إن الانحياز تعصبٌ وتزمت وعنصرية بغيضة وأحكام مسبقة تتبنى مساندة رأي أو وجهة نظر أو عقيدة إيديولوجية سياسية كانت أم دينية أم اجتماعية، تجاه عرق، أو دين، أو طبقة اجتماعية، أو حزب سياسي. وهو محاولة لفرض القوالب الجاهزة والرؤى من خلال تشويه المعطيات وتلفيق البيانات لتنسجم قسرا مع مخططٍ ذهني مسبق الوجود

فراس حج محمد| فلسطين إنّه أمر بالغ الأهميّة أن يجد الكاتب من يفاجئه بحدث ثقافيّ يرضي فيه نزعة الأنانية وتقدير الذات، كأن يفوز بجائزة، أو النشر في موقع مهمّ أو مجلّة، ولعلّ ما هو أهم من الجائزة ومن النشر، وأشد إرضاء لنزعة الذات الممسوسة بالهوس الشخصي، هو “حدث الترجمة”. ولكن لماذا الترجمة هي الأهم مما

حسن لمين كانت سعاد تجرّ قدميها على درج العمارة، تحمل حقيبتها بيد، ووجع النهار في اليد الأخرى. لا تزال رائحة المطهرات والموت ترافقها من المستشفى، حيث تعمل ممرضة منذ عشرين عامًا. لم تكن تتوقع أن ما ينتظرها خلف باب شقتها في الطابق الرابع سيكون أقسى مما رأته طوال مسيرتها. أدخلت المفتاح، أدارت المقبض، ودخلت. “مصطفى؟”

قصة: فيرجينيا فاينمان  ترجمة : د.محمد عبدالحليم غنيم     مرة أخرى أراد زوجي الانفصال عني. لم آخذ الأمر بجدية لأنني أعلم أننا لن ننفصل أبداً. نحن نحب بعضنا كثيراً. السبب كان كالعادة: قلة وتدني مستوى العلاقة الجنسية.       قال لي:    – أنتِ لا تشتهينني ، عندما أقترب منكِ تتشنجين.    

 إبراهيم أبو عواد*    إنَّ الهُوِيَّةَ في العملِ الأدبيِّ تَتَشَكَّل مِنَ الأحلامِ الفَردية، والطُّمُوحاتِ الجَماعية، والتَّجَارِبِ الشَّخصية، والإفرازاتِ الثقافيةِ، والعواملِ النَّفْسِيَّة، مِمَّا يُؤَدِّي إلى وَضْعِ العَملِ الأدبيِّ في أقْصَى مَدَاه، وإعادةِ إنتاجِ السُّلطة المَعرفية مِنْ مَنظورٍ اجتماعيٍّ قادر على اكتشافِ دَوافع الشَّخصيات، ودَلالةِ الألفاظ، والأُطُرِ المَرجعية للمَعَاني والصُّوَرِ الفَنِّية.      والهُوِيَّةُ لَيْسَتْ بُنْيَةً ثابتةً،

د. عمرو منير محمد*    كان الراحلُ الفنانُ ” نور الشريف ” من القلائلِ الذينَ استطاعوا أَنْ يحفِـرُوا أسماءَهم على صخرةِ الوطنِ بما قدَّمَهُ من كتيبةٍ عتيدةٍ من الأعمالِ الفنيةِ المختلفةِ ، والمتنوعةِ ؛ والتي كتبَها كبارُ كُتَّابِ مصرَ و حمَلتْ قيمةً فنيةً عاليةً ستخلِّدها السينما والدراما على مدارِ الزمنِ . قدَّمَ الفنانُ الراحلُ ابن

الفيلسوف حسن عجمي يصوغ فرضية علمية جديدة بعنوان فرضية الحياة السوبر خلاقة ومفادها أنَّ الحياة مصدر المادة غير الحيّة. من فضائل هذه الفرضية أنها تجيب على سؤال “لماذا يوجد عالَمنا الحاوي على الحياة؟”. والمقال العلمي للفيلسوف اللبناني حسن عجمي الذي يشرح فيه الفرضية السابقة مثبت أدناه. الحياة السوبر خلاّقة حسن عجمي الحياة سوبر خلاّقة لأنها

محمد سهيل أحمد (*)     في ذلك النهار كان امام البيت الواطئ السطح الذي يرفرف على قمته علم تمزقت أطرافه . طلع عازف البوق من بين الحشائش التي ترتعش عند حدود البستان وجعل هيكله يظهر شيئا فشيئا .ظهر شعره الأشعث أولا ثم الأزرار النحاسية التي تلتمع على كتافيات سترته الخاكي وذراعاه وهما تختلطان بالعشب