المجلة الثقافية الجزائرية

هل تستحق كتب سالي روني كل هذا الضجيج؟

بقلم: هانا كارابيلوتي  ترجمة: د.محمد غنيم    لقد عرّفني أحد أصدقائي المقربين على سالي روني بشراء نسخة من رواية “ناس عاديون” لي في أحد أعياد الميلاد. ولم أستغرق حتى الصيف التالي لقراءته، والذي تبين أنه الوقت المثالي لأنني مررت للتو بانفصال مدمر. لقد قرأت الكثير من قصص الحب، لكن لم يسبق لي أن قرأت قصة […]

هل تستحق كتب سالي روني كل هذا الضجيج؟ قراءة المزيد »

الأمية الالكترونية

 جــودت هوشـيار   الفجوة الرقمية  نحن نعيش اليوم في عصر الثورة الرقمية ، حيث أصبح التعميم الرقمي في شتى جوانب الحياة أحد أهم العوامل الرئيسية لتحديث المجتمعات وتقدم الأمم . وفي الوقت ذاته ، أخذت ( الفجوة الرقمية – (Digital Divide ) تزداد اتساعا ، بين الدول المتقدمة ، التي تستخدم إنجازات الثورة الرقمية على

الأمية الالكترونية قراءة المزيد »

هموم شاعر

 شعر: حامد عبدالصمد البصري  ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ  التاريخ/ يقولون صرتْ                                                                     فلملمتُ من عينها للنهاية صورة                

هموم شاعر قراءة المزيد »

خارج السُلطة

  أحمد غانم عبد الجليل                  كانت تقف وحيدة تحت مظلة موقف الحافلات، مثل قطة تخشى البلل، تترقب إقبال حافلة تقلها إلى منطقة قريبة من شقتها. جذبتني إثارة غريبة نحو جسدها المكتنز ومكياجها الساطع وثيابها الجريئة إلى حدٍ ما، أو على الأقل هكذا بدا لي عندها، فتحولتُ بين

خارج السُلطة قراءة المزيد »

في القصاص حياة

عبدالناصرعليوي العبيدي  —— تَـبًّـا لَـكُـمْ يَــا أَيُّـهَا الــجُبَنَاءُ تَـتَـلَــوَّنُونَ كَــأَنَّـكُمْ حِــرْبَــاءُ – بِـالأَمْسِ قَـدْ مَلَأَ البلادَ نُبَاحُكُمْ لَــهُ فِي الفَـضَـاءِ تَرَدَّدَتْ أَصْـدَاءُ – فَرِحِينَ وَ(البَرْمِيلُ) يَسْقُطُ فَوْقَنَا وَبِــأَرْضِــنَا تَــتَــنَاثَرُ الأَشْــلَاءُ – وَلَــكَمْ تَــرَاقَصْـتُمْ عَــلَى أَطْـفَالِنَا فِـي كُــلِّ مَــجْزَرَةٍ بِــهَا سُعَدَاءُ – وَزَعَــمْـتُمُ أَفْــعَــالَكُمْ وَطَــنِــيَّةً وَجَــمِيعُنَا فِــي عُــرْفِكُمْ عُمَلَاءُ – حَـتَّى الكِلَابُ تَبَرَّأَتْ مِنْ فِعْلِكُمْ إِذْ

في القصاص حياة قراءة المزيد »

لا لا ترقص

سالم الياس مدالو   لا لا ترقص على حبال المكر والخديعة فهي مثل خيوط العنكبوت بل ارقص ارقص على حبال الحكمة الخضراء والامل الاخضر وعلى حبال الصدق والوفاء ولا لا تروي عطشك من بئر ارتوت من ماءه بنات اوى الثعالب والذئاب وفي ايام الحزن الهم والالم ارسم ارسم على مرايا قلبك وردة حمراء نجوما شموسا

لا لا ترقص قراءة المزيد »

ظلالٌ مضاعفةٌ بالعناقات” لنمر سعدي: غوايةُ اللغة واسترسالُ المجاز

قراءة: أشرف قاسم*   يعبِّر الشِعر في المقام الأوَّل عن ذات الشاعر، ويخترق الحجب، ليصير النص الشعري استشرافاً للمستقبل، ونبوءة يحملها حدس الشاعر إلى المتلقي، ولكل شاعر طريقته في سبك حليته الشعرية، ولكل طريقته في إدارة خياله، واللغة هي المدخل الأول إلى رؤية الشاعر، فهي الوعاء الحامل لأفكاره، تلك اللغة التي تختلف في طزاجتها وجدَّتها

ظلالٌ مضاعفةٌ بالعناقات” لنمر سعدي: غوايةُ اللغة واسترسالُ المجاز قراءة المزيد »

دراسة: بعض أشكال سرطان الثدي المبكرة قد لا تحتاج إلى علاج

بقلم : أليس بارك ترجمة : د.محمد غنيم      ليس سرطان الثدي مرضًا واحدًا بل أمراضًا متعددة، وكل منها يحمل درجات متفاوتة من المخاطر التي تهدد صحة المرأة.      في السنوات الأخيرة، ركز العديد من الباحثين على الـ DCIS: سرطان القنوات داخل الثدي، وهو المرحلة المبكرة من السرطان التي تبقى في الغالب في

دراسة: بعض أشكال سرطان الثدي المبكرة قد لا تحتاج إلى علاج قراءة المزيد »

أخضر

تأليف: كالفن ميلز ترجمة: د. محمد عبدالحليم غنيم       أخيرا انفصلا الزوجان كي يستعيدا أنفاسهما، رقدا في هدوء تام فوق الملاءات الرطبة، فليس من صوت سوى تنفسهما البطيء، لاحظ الفتي في تلك اللحظة أن الزهور التي جلبتها الفتاة إلى شقته قبل ثلاثة أيام كانت قد ماتت بالفعل. فيما عدا بعض البراعم المتفتحة، فإن

أخضر قراءة المزيد »

سمير أمين: اقتصادي تحرُّري من زمن الأنساق السياسية

   سعيد بوخليط من بين الأسماء اللاَّمعة، ضمن زمرة مفكِّري اليسار الماركسي التقدُّمي، الذين اغنوا أكاديميا خلال القرن العشرين، أدبيات الخطاب الثوري العالمي ومن خلاله العربي، بمفاهيم تلهمها تجارب تحرُّرية رسَّخت مرتكزات الانعتاق التاريخي للإنسان بمفهومه الشامل، أي الإنسان عبر هويته المتكاملة والمتعدِّدة؛ ضمن محيطه المادي وفي عموميته وتجرُّده. أقصد هنا تحديدا، التراث المعرفي الذي

سمير أمين: اقتصادي تحرُّري من زمن الأنساق السياسية قراءة المزيد »