قصة: إيمي بندر ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم  يعيش حبيبي تطورا عكسيا. لا أقول لأحد. لا أعرف كيف حدث ذلك، فقط في يوم من الأيام كان حبيبي وفي اليوم التالي كان نوعًا من القرد. لقد مر شهر، وهو الآن سلحفاة بحرية. أحتفظ به على المنضدة، في مقلاة فرن مملوءة بالماء المالح. قلت لرأسه الصغير البارز “بن”، […]

 ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال    (لقد كنت في حالة حب في جميع الأوقات.. إذا اضطررت للاختيار بين الهايكو والحب فسوف أختار الحب وأرمي الهايكو بعيدا – ماساجو سوزوكي)  ( 1 )  أريد الوقوع في الحب أفقع حبة فراولة  في فمي  *** ( 2 )  تكمن علاقتي الغرامية في ريح الخريف التي تمر  *** ( 3

 عبدالناصر عليوي العبيدي   يـــا رجـــالَ الــفكرِ يــافخرَ الــبَلَدْ كــنــتمُ الــمــلحُ إذا الــشــعبُ فَــسَدْ . فـــإذا مــا الــملحُ أضــحى فــاسِداً عــمَّــرَ الـــداءُ طــويــلاً واسْــتَــبَدْ . أنــتــمُ الــرأسُ إذا الــرأسُ اشــتكى عــمّتِ الأمــراضُ فــي كلِّ الجسدْ . كيفَ يُشْفِى العينَ من شبهِ العمى..؟ إنْ طــبيبُ الــعينِ أعــياهُ الرَمَدْ ..! . إنْ عــجزتمْ عــن علاجٍ شاملٍ لا

 الحسين سليم حسن ذلك التجبر وتلك الصرامة .. والحذق المنتصر على الأوجاع و شجون الوقت للأمسيات وحرب الوعود مع التصدي كلها معجونة من زهر الرحيل والحفر المتروكة للبراءة والكيانات الغريقة ليست إلا خيارات للسعادة حرة أن تلتحف الغمام أو تعانق الشرور فهناك خلف أزمنة الصيد الوفير يتربع الصدى مفتونا” و تتصارع الحواشي ويتآكل السديم ووهن

 عادل كريمي   رأيتُ أحد عشر شاعرا،،، ينزلون من السّماء العليا،،، كلّ صباح،،؟!! كانت انحناءاتهم،، في كتابة القصائد،،،   كقوس قزح،،، كانت ثيابهم ذهبا،، تلاعبها الرّيح مذ زمن،،، وتراقصها أصابع الملائكة،،،؟! رأيت أحد عشر شاعرا ،،، ركبوا الدّهر أزمنة،،، صاحوا بصوت واحد:  نحن آلهة الشّعر،،، نحن حماة القُرآن،،، قالوا : نحن أبناء اللّه،،، نزلنا الأرض،،،

 بقلم: مها الورهاني غيب الموت قامة أخرى من قامات الصحافة والابداع في الوطن العربي بعد مسيرة عطاء لم ينضب طيلة حياته المهنية، عشق خلالها فلسطين ودافع عن قضايا التحرر العربية وزرع أقلاماً في صحراء الصحافة والسياسة. لقد ترجل الفلاح الصحافي اللبناني طلال سلمان عن صهوة اليراع يوم الجمعة 25- 8- 2023 عن عمر ناهز 85 عاما

أسمهان خلايلة/كاتبة جليليّة يهدي الكاتب الأسير رائد الشافعي روايته ” معبد الغريب” (351 صفحة، لوحة الغلاف: الفنان علاء أبو سيف، تصميم: “مجد” للتصميم والفنون – حيفا، مراجعة وتحرير: فراس حج محمد، الصادرة عن الرعاة للدراسات والنشر وجسور ثقافية للنشر والتوزيع) إلى روح أبي “التي لا تفارق سمايَ وإلى أشقائي وشقيقاتي وأبنائهم”. إلى زوجته نسرين وفلذات

 د. طارق بوحالة    مقدمة: يعد الناقد الجزائري وحيد بن بوعزيز من الأسماء النقدية المعاصرة التي تملك رؤية معرفية متعددة، تقوم على مبدأ انفتاح الدرس الأدبي على المعارف المجاورة، فهو يعمل منذ سنوات داخل حقلي الأدب المقارن والدراسات الثقافية، محاولا خلق وعي نقدي جديد يهدف من خلاله إلى توطين الدرس الثقافي وربطه بالشواغل الثقافية في

إبراهيم أبو عواد  1 التَّنَوُّعُ الثقافي في العلاقات الاجتماعية يُعْتَبَر انعكاسًا طبيعيًّا للنَّزعة الإنسانية، وتَجسيدًا للمنهج النَّقْدِي في بُنيةِ الواقعِ المُعَاشِ وبِنَاءِ السُّلوك المَعرفي، وتَحريرًا لتاريخ الأفكار مِن الوَعْيِ الزائف ومَنطِقِ القُوَّة. والتَّنَوُّعُ الثقافي لَيْسَ روابطَ حياتية مُتعارضة، أوْ أنظمةً مادية مُتضاربة، أوْ مصالحَ شخصية مُتناقضة، وإنَّما هو كِيَان وُجودي مُنفتح على سِيَاقَاتِ حُرِّية التَّفكير،