المجلة الثقافية الجزائرية

الخريف..

توماس إرنست هولم ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال   لمسة برد في ليلة خريفية سرت إلى الخارج للفوز برؤية القمر  الأحمر المتكىء على السور كفلاح أحمر الوجه لم أكف عن التحدث إنما أومأت برأسي كانت الأنجم التي تحيط به كئيبة بوجوهها البيضاء كأطفال  البلدة ————————– – توماس إرنست هولم ( 1883 – 1917 ) : شاعر […]

الخريف.. قراءة المزيد »

الهوية كسردية سائلة: قراءة في جولة في نصف الدماغ الأيسر لميسون تليلان (2)

   أ.د.عبد المنعم همت من يقرأ كتاب جولة في نصف الدماغ الأيسر لميسون يشعر منذ الصفحات الأولى أنه أمام نص يتجاوز مجرد العرض الثقافي أو التأمل النفسي، إنه مشروع فلسفي يعيد فتح السؤال الجوهري الذي رافق الفكر الإنساني منذ بداياته: من نحن؟ كيف نظل نحن ونحن نرى ذواتنا تتغير مع مرور الأيام وتبدل الظروف؟ ما

الهوية كسردية سائلة: قراءة في جولة في نصف الدماغ الأيسر لميسون تليلان (2) قراءة المزيد »

هل أتاك حديث “المبيّض”؟

 أ. فازع دراوشة| فلسطين المبيّض أو كما يلفظ باللهجة القروية الفلسطينية، ” المبيّظ”. والمبيض هذا كريم الذكر لا علاقة له قدّس الله سره بالبيض. لم أره عمري، ولكن كنت في أوائل الابتدائية (الصف الاول والثاني) وكان يطرق سمعي هذا المسمى، علمت أنه حرفي ( صنايعي) يجوب القرى أو يكون له حانوت يمارس فيه حرفته. يجوب

هل أتاك حديث “المبيّض”؟ قراءة المزيد »

معلم اللغة العربية و”چوبي مانشوري”*

 قصة: بانو مشتاق ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم      بقطع النظر عن مدى بساطة بعض الأشياء، فإنها ليست كذلك، أو على الأقل ليست دائمًا كذلك. يتصرف الناس بطرق غريبة وغير منطقية عندما يخشون أن يضطروا إلى تحمل المسؤولية. لدي سبب للتفكير في مثل هذه الأمور. ومع ذلك، فإن إدراك أنني لم أعد أستطيع تبرير سلوكي

معلم اللغة العربية و”چوبي مانشوري”* قراءة المزيد »

أشَدْوُ الحُبِّ يُدْمِعُ يَا سَماءُ

   زياد السالمي*  أَشَدْوُ الحُبِّ يُدْمِعُ يَا سَماءُ أَمِ الكلَِماتُ لَيْسَ بِهَا حَيَاءُ وَأَيُّ الدَّمْعِ تَحْمِلُهُ عُيُوْنٌ من العَلْيَاءِ هَيَّجَهَا الغناءُ فلا في الشدو للمشتاق دفء  ولا في الدمع للأشجان ماء   ولا الأحداق تعني أي شيء  لشاديها فيبتسم العلاء  ولا الشدو الجميل بكل شجو    ووجدانٍ لسامعه رجاء  ولا في الدمع للشادي مرام  ولا في

أشَدْوُ الحُبِّ يُدْمِعُ يَا سَماءُ قراءة المزيد »

أنا للموت لم أُخلق

أسامة محمد صالح زامل ********** أنا للموتِ لم أُخلقْ وإنّي  أَحَقّ الخلقِ بالأُخرىْ وهَذي أُعمّرُ ذي لأظْفرَ ذيْ وما عشـْ  تُ فالدُّنيا بلا شطَطٍ مَلاذي ورايٌ قابلٌ بالموت غايًا  شذوذٌ أصْلُه شذُّ الشّواذِ وإنْ نادىْ به دينًا إمامٌ  لبيْتِ الشّمسِ مَسْكنُهُ مُحاذِ وإنْ حاباهُ يأسٌ مُبتليهِ  على الدّنيا اصْطبارٌ في نَفاذِ أنتْبَعُهُ ولمْ نسْمَعْ بهِ

أنا للموت لم أُخلق قراءة المزيد »

طقوس الغرق

 شعر: منذر ابو حلتم   ١ – رماد في داخلي مدنٌ مهجورةٌ من الضوء، تتجوّلُ فيها أرواحٌ بلا وجوه. الحزنُ عندي ليس وجعاً عابراً، بل قارةٌ غارقةٌ في محيطٍ من عتمة، تتنفّسُ من ثقوبِ صدري. حين أنام، يُفتحُ في قلبي ممرٌّ سرّي، تتدفقُ منه ذئاب من دخان، تنهشُ جدرانَ أحلامي وتتركُ فوقها وشوماً من رماد.

طقوس الغرق قراءة المزيد »

صمتُ الزجاج

بقلم الشاعر رضا بوقفة شاعر الظل   بيادرُ عاتيةٌ تتصارعُ مع أمواجٍ هادئة، تحملُ مياهَها، وتُنعشُ الظمأ. ندى يتساقطُ على زجاجِ الصمت، وأوقاتٌ تُطأطئ صفحاتَها، بلبلٌ يُغرّدُ بأجملِ ألوانِه، ينتظرُ بدايةَ اللقاء. ضوءُ النهار، وبدرُ الدجى، يُضيئانِ رقعةً تبكي في زوايا تحترق. سترتْ مكانًا مكشوفًا، لتبقى الأحلامُ غيرَ مُجرّدةٍ من الصمت، تُكتبُ في انعكاسٍ لصورةٍ

صمتُ الزجاج قراءة المزيد »

ديك الجن الحمصي

بقلم مصطفى معروفي ـــــــــــــ ديك الجن الحمصي واسمه عبد السلام بن رغبان هو شاعر عربي عباسي، ولد سنة161 هـ في مدينة حمص، وتوفي في العام 236 هـ.ولقب ب”ديك الجن”نظرا لأن عينيه كانتا خضراوين،وهناك رواية تقول بأنه لقب بديك الجن على اسم دويبة صغيرة تعيش في البساتين،لقب بها لأنه كثير الترداد على بساتين حمص والعيش فيها،وهناك

ديك الجن الحمصي قراءة المزيد »

قراءة نقدية أدبية فلسفية وجودية في قصيدة عقلي وانتمائي للدكتور علي الطائي

الدكتور صالح الطائي إن الشعر الفلسفي والفكري في الأدب العربي المعاصر يمثل امتدادا لخطاب الروح والعقل والإصلاح الذي عرفه تراثنا العربي منذ أبي العلاء المعري، مرورا بالنهضويين المتأخرين مثل جمال الدين الأفغاني ومحمد عبده، وصولا إلى شعراء الحداثة الذين جعلوا من الشعر مساحة للتساؤل عن معنى الوجود والدين والحرية، من أدونيس رائد التجريب والرؤية الفلسفية

قراءة نقدية أدبية فلسفية وجودية في قصيدة عقلي وانتمائي للدكتور علي الطائي قراءة المزيد »