ثقافة النثر والشعر

حميد الحريزي لأنه صغير وجبان يتخفى في جحور ضيقة ستظل تطارده القطط الفأر * لأنها خالية الدسم في بلدان الشقاء أحبها عمال المطاعم صحون الفقراء * لأنها عفيفة في زمن الجوع اطعمت الأطفال قلبها لم تطعم لحمها أحد الأم * لأنها ساحرة البريق عالية لم تطالها أصابع السلاطين أحتضنتها السماء النجوم لأنه سارق محترف سرق

دریـسـي رفـیـقـة أسمع أحیانا من ھنا وھناك: “أنتِ الآن في ربیع عمرك” لم أكن أدرك معناھا جیدا حتى حل فصل الربیع بعمري في ذلك الیوم وأزھر القلب بساتین بعد سنوات عجاف. كان ما حصل معي یومھا أشبھ بمیلاد جدید.. أو ربما وداع لحیاة قدیمة بائسة. لست أدري فالمعاني قد غابت عني مصطحبة الحقیقة، وأجلس بعدھا

إبراهيم يوسف مقاربة​​ من وحي​​ خاطرة​​ Dans les bras du vent للكاتبة ميسون بوطيش ​​ وليست ترجمة بالمعنى​​ الصحيح​​ الليل طويلٌ..​​ طويلٌ.. طويل​​ بما يكفي ليخمدَ​​ جذوةَ​​ الانتظارْ ينوءُ​​ بالحملِ​​ على كتفيه فيغفو وفي كيانه تسري أجملُ​​ الأحلامْ عندما​​ تنتشي الدّنيا​​ ويغزو الغسقُ​​ السماءْ تبسطُ​​ الورودُ​​ ذراعيها للوسنْ يداعبُ​​ أحلامَها الورديّة الزرقاءْ ولمّا يغشى​​ الليلُ..؟ يدعو​​ الشفاهَ​​ للآآآآآه​​ على​​ وقعِ​​ أنغامِ​​ الفؤادْ فدندنِ​​ الوحدةَ​​ بهدوءْ لكي لا تغدو ممزقَ​​ الأوصالْ أيقظِ​​ الطفل في قلبكَ​​ الغافي وَرَتّلْ​​ له أحلى​​ ترانيم​​ المناغاة يثملُ​​ من بِشْرِ​​ الحياةْ​​ هكذا يغدو​​ الهمّ صفواً​​ وسلاماً​​ ويغفو​​ الليلُ​​ في

عاطف محمد عبد المجيد    ” 1 “ لم تعد علاقتي بالرب علي ما يرام لذا لا تنتظريه مهما دعوتِ أن يعيدني إليكِ.      ” 2 “ كنتُ قد وعدتكِ ذات يوم أن أُحضر لكِ القمر لكني  الآن سآخذكِ معي كي أترككِ هناك.      ” 3 “ المرة الأخيرة التي أغلقتُ فيها  قلبي

الدكتور سالم بن رزيق بن عوض.                                   الحُلُو العادةُ لا يَكْملْ       فعلامَ على هذا تسألْ ؟! وعلام الأشواقُ الحرّى      تتهادى في الوجه الأشهلْ ؟! تتراءى كالطود العالي       تتسامى كالشجر الأطولْ وكما تشتاق

عصمت شاهين دوسكي أفقت على خبر  فاضت أدمعي حزنا  كأني في حزن عتيق كيف أداري شوقي في وحدتي  وطيفك في صدري يفيق عرس أصبح كالعزاء صوت الطبول ضوضاء حلمت إنك  بين أحضاني كالبريق ما جدوى وحدتي  غربة روحي صمتي تركت متاع الدنيا واتجهت إليك وقلبي حريق ********** يا نعم الحياة  يا سفينة نجاة أصرخ أناديك 

بقلم. د. وليد خالدي/الجزائر   بعد غياب طويل.. وهو يضاجع الأرقام حتى الثمالة.. ! انتصب ذيله اليوم.. يطل من كوّة العدم يلهج بلغة مبهمة.. مشدودة إلى هواية التجديف تتقافز متجردة الثياب تدق طبول الصعاليك في أحشاء عتمة تسكن أرجوحة.. مولعة بأوسمة امرأة عاهرة.. اليوم .. خرج علينا بسذاجته الفارهة يتنسم عبير ماء الفرات… يوزع المشاعر الحزينة

 * ترجمَها منَ الإِنجليزيَّةِ: ** د. محمَّد حِلمي الرِّيشة    یفغیني شیغرین؛ شاعرٌ وكاتبُ مقالات،ٍ وأَحدُ المؤلِّفینَ الأَكثر قراءةً علَى نطاقٍ واسعٍ بینَ شعراءِ جیلھِ المشھورینَ فَي روسیا. عضوٌ فِي نادِي القلمِ الدَّوليِّ واتِّحادِ الكتَّابِ الرُّوسِ واتِّحادِ الكتُّابِ فِي موسكو. مؤلِّفُ عدَّةِ كتبٍ منَ المختاراتِ الشِّعریَّة،ِ الأَخیرةِ مِنھا: “سائقُ الماشیةِ” (2012)، “الخلیجُ غیرُ النَّائمِ (2014)،