المجلة الثقافية الجزائرية

قراءات ودراسات

ثماني روايات فكاهية تسخر من معاناة الكتاب

هؤلاء المؤلفون لا يترددون في تسليط الضوء على الأجزاء الفوضوية والقاسية من هذه المهنة بقلم: آشلي وايتيكر  ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم    ليس من شيء أسهل من السخرية من حياة الكتّاب، بما في ذلك طموحاتهم المفرطة، وأنانيتهم الهشة، وطرقهم التأملية. لهذا السبب، هناك وفرة من الروايات الكوميدية التي تكشف عن هذا الصراع المُذل، متتبعة الشخصيات […]

ثماني روايات فكاهية تسخر من معاناة الكتاب قراءة المزيد »

دور الثقافة في إنهاء الاستعمار: قراءات متعمقة حول فانون وكابرال وناندي

د. زهير الخويلدي  الترجمة مقدمة غالبًا ما ركزت نقاشات القرن العشرين حول إنهاء الاستعمار والاستقلال الوطني والفكر المناهض للاستعمار على دور الثقافة في الحركات الثورية. وبشكل عام، وصف الثوريون اليساريون الممارسات الثقافية بأنها بؤر خصبة للحركات التحررية، وكثيرًا ما تُعتبر الثقافة أداة قيّمة للتعبئة ضد القوى الاستعمارية. في الدراسات المناهضة للاستعمار في منتصف القرن العشرين،

دور الثقافة في إنهاء الاستعمار: قراءات متعمقة حول فانون وكابرال وناندي قراءة المزيد »

أدب ما فوق الواقع!

أ.د/ عبدالله بن أحمد الفَيفي             -1- لكي ننفكَّ من قيد المصطلحات؛ إذ نقف على رزمةٍ منها منذ كتاب (تدوروف)، الذي تُرجِم بعنوان «مدخل إلى الأدب العجائبي»- مثل: الخرافي، والأُسطوري، والعجائبي، والغرائبي، والخوارقي، والفنتازي- نرى أنَّ جماع تلك المصطلحات يتمثَّل في ما هو (فوق الواقع من الأدب). واختزال هذا المصطلح في

أدب ما فوق الواقع! قراءة المزيد »

علامات تدل على أنه حان الوقت لأخذ مشكلات الذاكرة على محمل الجد

بقلم: أنجيلا هاوبت  ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم     إذا رأى أستاذ الأعصاب الدكتور دانيال ليسلي 10 مرضى في اليوم، فإن نصفهم على الأقل يسأله نفس السؤال: هل الفجوات التي يعانون منها في الذاكرة جزء طبيعي من التقدم في السن؟ أم يجب عليهم القلق؟     يقول ليسلي، الذي يعمل في شركة ريمو هيلث للرعاية

علامات تدل على أنه حان الوقت لأخذ مشكلات الذاكرة على محمل الجد قراءة المزيد »

أبو الأسود الدؤلي

   سعيد بوخليط عندما نستحضر كوكبة الطَّليعة التراثية لعلماء اللغة والنحو العربيين، يبرز من الوهلة الأولى ضمن هؤلاء جميعا، اسم أبي الأسود الدؤلي رغم أنَّه لم ينعم بنفس الشهرة التي حظيت بها أسماء أخرى، كما تميَّزت المصادر التاريخية حول معطيات حياته وفكره بقلَّتها، شحِّ معطياتها، تضارب رواياتها، تباين معلوماتها بكيفية مفارقة؛ قياسا لباقي روَّاد تراث

أبو الأسود الدؤلي قراءة المزيد »

التجديد بين النظرة الفلسفية الصوفية والتفسير العلمي، إقبال وبن نبي

الدكتور جيلالي بوبكر   أ- أصل الحضارة فكرة دينية:       ليس غريبا أن يتفق المفكرون والمصلحون والعلماء في نظراتهم إلـى الحياة، وفي تحديدهم لسبيل الإصلاح ومناهج التغيير والتجديد. لأن عالم الفكر والإصلاح والعلم ليس حكرا على أحد، وفيه تبحث وتناقش شروط ولوازم وسبل وأهداف الإصلاح والتجديد، كما يتميز بطابعه الرامي باستمرار إلى بلوغ

التجديد بين النظرة الفلسفية الصوفية والتفسير العلمي، إقبال وبن نبي قراءة المزيد »

الحياة السياسة بين تدميرية العنف وتأسيسية اللاعنف

د زهير الخويلدي مقدمة: ازداد العنف في السنوات الأخيرة وكان ذلك بين الأفراد فيما بينهم في شكل تنامي الجريمة والنزعات أو بين الأفراد والأنظمة وأجهزتها في شكل تمرد وعصيان واحتجاج وحراك اجتماعي أو عقاب وردع وإلزام باحترام القوانين والإجراءات والتدابير الرسمية التي تتخذها بعض الدول من أجل تنظيم الشأن العام. لقد تسبب تصاعد العنف في

الحياة السياسة بين تدميرية العنف وتأسيسية اللاعنف قراءة المزيد »

شهداء لا يُنْسَوْن: محمد الدرة، فارس عودة، إيمان حجو

فراس حج محمد| فلسطين لكل واحد من هؤلاء الثلاثة قصة مختلفة، إلا أن ما يجمعهم أشياء كثيرة، فهم من قطاع غزة المحاصر، أطفال، شهداء، استشهدوا خلال انتفاضة الأقصى، في أقل من عام، وشكل استشهادهم انتباهة قوية للعالم على هذا الاحتلال الشرس، قاتل الأطفال. انتباهة توثيق، لا انتباهة محاسبة للقتلة والمجرمين. لا شك في أنّ الاحتلال

شهداء لا يُنْسَوْن: محمد الدرة، فارس عودة، إيمان حجو قراءة المزيد »

تغريد حبيب في رواية “القبلة السوداء” بين الواقع والتخَيُّل

د. نبيل طنّوس “على ضـفـاف نهـر الحبّ / أحمـل ريشتي وقيـثارتي وقـلمي / وأسير على ضفـاف نهــر الحبّ / نهـر مياهه زجاجيّة ناعـمة / وفي أعماقـــه حجارة من نار / أعزف له لحنًا / أكتب له شعرًا / وأرسـمـه / ولـكـن إلى مـياهـه لا أقـرب /لأنّهـا تـزيـدني ظــمأ / وأعماقه تحرق أعماقي……….”      

تغريد حبيب في رواية “القبلة السوداء” بين الواقع والتخَيُّل قراءة المزيد »

فلسفة جاك مونو بين صدفة الحرية والضرورة الطبيعية

د زهير الخويلدي “كل شيء في الكون، كما قال الفيلسوف اليوناني ديمقريطس، هو نتيجة للصدفة والضرورة.” يُعد جاك مونو (9 فبراير 1910 ـ 31 مايو 1976) ، الحائز على جائزة نوبل، أحد الشخصيات البارزة بين رواد علم الأحياء الجزيئي، حيث يُظهر مدى ثمار هذه الثنائية في فهم القضايا الرئيسية في علم الأحياء – أصل الحياة

فلسفة جاك مونو بين صدفة الحرية والضرورة الطبيعية قراءة المزيد »