ثقافة النثر والشعر

عبدالناصر عليوي العبيدي —- رَعَـيْتُكَ غُـصْنًا فِـي رُبَـى الْحُبِّ نَاهِضًا وَرُحْـــــتُ أُغَــذِّيــهِ الْــحَـنَـانَ فَـيَـكْـبُـرُ – كَـبُـرْتَ كَـمَـا تَـرْجُـو الـرِّجَـالُ لِـسَـيْفِهَا وَصُــغْـتَ جَـبِـيـنَ الْـعِـزِّ مَـجْـدًا يُـبَـشِّرُ – خَـرَجْتَ كَبَدْرٍ فِي الدُّجَى تَحْمِلُ الضِّيَا وَخَــلْـفَـكَ أَحْــــلَامٌ تُــضِــيءُ وَتُــزْهِــرُ – وَكُــنْـتَ إِذَا نَـــادَى الــتُّـرَابُ سَـمِـعْتَهُ بِــقَـلْـبٍ كَــصَـخْـرٍ لَا يَــلِـيـنُ وَيُــعْـصَـرُ – لَـقَدْ عِـشْتَ مِثْلَ اللَّيْثِ، تَرْفُضُ نَفْسُهُ إِذَا […]

 الشاعر عمر غصاب راشد —– وَإِنْ قِيلَ مَسْحُورٌ أَقُولُ مُتَيَّمٌ   وَتَحْتَ ظَلَامِ اللَّيلِ أَسْرَارَ تُكْتَمُ وَمَامَسَّنِي جِنٌّ وَإِنِّي لَشَاعِرٌ   فَنَظْمِي بِذَاتِ الدُّلِ رِيمَاً مُنَعَّمُ وَكَيفَ لِيَ النِّسْيَانُ وَالشَّوقُ وَاقِدٌ   وَطَيفُكِ يَسْرِي فِي اللَّيَالِي مُخَيِّمُ صَبُورٌ عَلَى مُرِّ الجَفَاءِ وَإِنَّنِي    شَكُورٌ إِذَا لَاحَتْ بِلَيلِيَ أَنْجُمُ تُبَلِّغُنِي لَيلَى بِكُمْ تَتَوَنَّسُ   فَيَزْدَادُ لَوعِي والحَشَا يَتَضَرَّمُ وَأَسْلَمْتُ

 تاي هادمان..   ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال ( 1 ) قبلة واحدة أخيرة قبل الذهاب الى الحرب هذا الشتاء * ( 2 ) ريح سريعة تهب على الغيوم أسافر في مسقط رأسي بالتماس الجولات المجانية , بدون بنس واحد ( 3 )  لم يحدث أن شاهدت عدوي و لكنني القيت نظرة فاحصة على نفسي ( 4

عِصْمَتْ شَاهِين الدُّوسكي   قُلْتُ لَهَا: خُذْي مِنَ الرُّوحِ شِغَّافَ الرُّوحِ وَطَرِزْي وِشَّاحَ الشِّتَاءِ وَغَطِّي الْجُرُوحَ كُلُّ فَصْلٍ مِنْ فُصُولِ الْحَيَاةِ تَنْمُو فِيه سَنَابِلُ الْبَوْحِ لَا .. كَفَى … تَغْتَالِي سَنَابِلِي الْحُبْلَّى بِثِقْلِهَا الْمَجْرُوحِ بِعِنَادِ خَرِيفٍ يَتَذَمَرُ يَمْنَعُ الْمَطَرَ وَالنَّوْحَ نَعَمْ ضُمِينِي لِكُلِّ فُصُولِكِ الْجَرِيئةِ وَأَزَيحِي سِتَاَرَ الثَّلْجِ الْمَطْرُوحِ قَدْ يُدَفِينا وَنُدَاوي شَوْقَ الرُّوحِ ***********

عبدالناصر عليوي العبيدي ——- فِـي الـشَّامِ يَـنْهَضُ طَائِرُ الْفِينِيقِ فَـــرَدَ الْـجَـنَـاحَ يَــهُـمُّ بِـالـتَّـحْلِيقِ – لِـيُـسَـابِقَ الْـعَـنْـقَاءَ نَـحْـوَ عَـوَالِـمٍ سَـلَـكَتْ إِلَـى الْـعَلْيَاءِ كُـلَّ طَـرِيقِ – رَحَـــلَ الــظَّـلَامُ مُـلَـمِّـمًا أَذْيَــالَـهُ وَالْــفَـجْـرُ لَاحَ مُـبَـشِّـرًا بِــشُـرُوقِ – وَغَـــدَتْ رُؤَاهُ تَــلُـوحُ فِــي آفَـاقِـهِ كَـالـنَّـجْمِ يَــهْـدِي تَـائِـهًـا بِـبَـرِيقِ – نَـفَـضَ الـرَّمَـادَ عَـنِ الْـجِرَاحِ مُـؤَبِّنًا عَـهْـدَ الْـفَـسَادِ وَدَوْلَـةِ الـتَّصْفِيقِ. – قَــدْ بَــاتَ

بقلم الشاعر رضا بوقفة   من يكتبُ لِمَنْ؟ من يقرأُ لِمَنْ؟ أنا في زوايا صمتي… مُنعزلْ أأكتبُ لنفسي؟ أم أكتبُ لظلّي إذا ما انعكس؟ ثمَّ… وارتحلْ؟ أأقرأُ حبرًا لأبني يقينًا ويهدمُهُ الحرفُ حين يُكْتَملْ؟ فمن في القصائدِ… كان يُناديني؟ ومن في السُطورِ… بقلبي اتّصلْ؟ أأنا قارئُ الحرفِ أم هو قارئـي إذا ما انطوى المعنى… وانفصلْ؟

هايكو للبرازيلية روزا كليمنت ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال (إن الهايكو هو التمثيل الصادق للواقع الذي يحيط بي , و الذي أعيش فيه , كما تفعل انت وجميعنا – ويم لوففرز) ( 1 ) يوم صيفي قائظ يصطاد صياد السمك موجة ما ( 2 ) نافذة القطار يجري الجدار الحجري للنفق ( 3 ) رياح شتوية

مصطفى معروفي  ـــ نـهنهتُ عـن قـلــمي رقـادَ مـــدادِه فـصـحا و لـبـى لـلـقريــض نـدائي فانساب في درب القصيدة راكضا يـزجـي إلــى سـمعي ألـذّ غـنـــاءِ و مـضى إلى وطني الكبير يزوره فـرآه(يـرفـل) فــي ثـيـاب دمــاءِ آوى إلــي و فــي حـشاه حـرقـــةٌ و تـــنِــدّ عـــنــــه نــوبــةٌ لــبـكـاءِ قـد ســـاءه وطـنٌ يسيـر إلى الردى و لـــه مـحـيّـا لا يــســــرُّ

د. عصام البرّام    في عَتَمةِ الدَّهرِ، حينَ الأرضُ شاخَتْ، وحينَ الجُرحُ يُسقى بالمَلامِ، خرجوا مِن بطنِ عَتمَتِهم، كأفاعٍ سودِهِم حُكمُ الظلامِ. يَرتَقونَ العَرشَ بالنابِ، ويَسرقونَ العِزَّ من وَجهِ السُّهادِ، ثَوبُهُم من وَحلِ كِسرى، والمَناصِبُ فَوقَ أكتافِ العِبادِ. كذِبوا حينَ قالوا: الأرضُ سَرخَتْ بالرُّعودِ، والحَقلُ مِن غَيثٍ يُنادي، والنخلُ ما زالَت جِباهُهُ سامِقاتٍ في سِفوحِ

– نصوص استذكارية-   حامد عبدالصمد البصري     – نصوص تستذكر سعدي يوسف – سعدي يوسف مع حامد عبدالصمد البصري        * ـ مدخل     مرة قلتَ لي ـ : ما يزال الشعر عصيّا عليّ.. وكنت ناشفاً إلا من البكاء.. والظلّ والبراءة . قلتُ لك :ليس ســــوى القلق.. فضحــــــكتَ.. وانفتح القلبُ..