الشاعر عمر غصاب راشد —– وَإِنْ قِيلَ مَسْحُورٌ أَقُولُ مُتَيَّمٌ   وَتَحْتَ ظَلَامِ اللَّيلِ أَسْرَارَ تُكْتَمُ وَمَامَسَّنِي جِنٌّ وَإِنِّي لَشَاعِرٌ   فَنَظْمِي بِذَاتِ الدُّلِ رِيمَاً مُنَعَّمُ وَكَيفَ لِيَ النِّسْيَانُ وَالشَّوقُ وَاقِدٌ   وَطَيفُكِ يَسْرِي فِي اللَّيَالِي مُخَيِّمُ صَبُورٌ عَلَى مُرِّ الجَفَاءِ وَإِنَّنِي    شَكُورٌ إِذَا لَاحَتْ بِلَيلِيَ أَنْجُمُ تُبَلِّغُنِي لَيلَى بِكُمْ تَتَوَنَّسُ   فَيَزْدَادُ لَوعِي والحَشَا يَتَضَرَّمُ وَأَسْلَمْتُ […]

 تاي هادمان..   ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال ( 1 ) قبلة واحدة أخيرة قبل الذهاب الى الحرب هذا الشتاء * ( 2 ) ريح سريعة تهب على الغيوم أسافر في مسقط رأسي بالتماس الجولات المجانية , بدون بنس واحد ( 3 )  لم يحدث أن شاهدت عدوي و لكنني القيت نظرة فاحصة على نفسي ( 4

عِصْمَتْ شَاهِين الدُّوسكي   قُلْتُ لَهَا: خُذْي مِنَ الرُّوحِ شِغَّافَ الرُّوحِ وَطَرِزْي وِشَّاحَ الشِّتَاءِ وَغَطِّي الْجُرُوحَ كُلُّ فَصْلٍ مِنْ فُصُولِ الْحَيَاةِ تَنْمُو فِيه سَنَابِلُ الْبَوْحِ لَا .. كَفَى … تَغْتَالِي سَنَابِلِي الْحُبْلَّى بِثِقْلِهَا الْمَجْرُوحِ بِعِنَادِ خَرِيفٍ يَتَذَمَرُ يَمْنَعُ الْمَطَرَ وَالنَّوْحَ نَعَمْ ضُمِينِي لِكُلِّ فُصُولِكِ الْجَرِيئةِ وَأَزَيحِي سِتَاَرَ الثَّلْجِ الْمَطْرُوحِ قَدْ يُدَفِينا وَنُدَاوي شَوْقَ الرُّوحِ ***********

بقلم: جيريمي إل. فوست ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم إن معرفة الأسباب التي تدفع الناس إلى اختيار عدم المعرفة – وعواقب هذا الاختيار – قد تساعدنا في معرفة متى يصبح الأمر مشكلة.     أخيرًا، ستحل عليك غدًا العطلة التي كنت تنتظرها. ستنطلق أنت وأصدقاؤك في رحلة بحرية لمدة أسبوعين، خالية من المسؤوليات ومليئة بالمرح. تبدأ

بقلم: كيفن سبايد ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم      كنت جالسًا في الشرفة الخلفية أقرأ عندما سمعت صوت الدراجة النارية. أول ما سمعتها على الطريق الرئيسي، تئن تحت زقزقة العصافير، ثم سمعتها تبطئ سرعتها، وينخفض أنينها إلى همسة. والآن كانت تنزل في الممر بين الأشجار. وضعت كتابي جانبًا. كانت كارا قد غابت عني ثلاثة أيام.

  الفيلسوف حسن عجمي يطرح فرضية أنَّ الكون = اللامُحدَّد × الوعي مما يفسِّر لامُحدَّدية الجُسيمات ما دون الذرية ومشاركة الوعي في بناء الواقع. مقال الفيلسوف اللبناني حسن عجمي الذي يشرح فيه تلك الفرضية مثبت أدناه. لامُحدَّدية الكون السوبر خلاّقة حسن عجمي      بالنسبة إلى فرضية لامُحدَّدية الكون السوبر خلاّقة، الكون = اللامُحدَّد ×

بقلم: منـة الله العبيدي ترجمة: د.محمد غنيم     في منتدى السليمانية لهذا العام، الذي استضافته الجامعة الأمريكية في العراق – السليمانية (AUIS)، كان من المحبط أن أسمع زهراء الصدر، المنتمية إلى تيار الحكمة، وهو تكتل سياسي شيعي ذو جذور في المؤسسة الدينية العراقية، تدافع عن زواج الأطفال على منبر علني. فقد زعمت أن الشيعة

توثيق الكاتب: محمد علي سعيد كتب ناجي ظاهر، ابن مدينة الناصرة التي تضرب جذوره في اعماق قرية سيرين المهجرة، حتى الآن ست روايات، صدرت الأولى “الشمس فوق المدينة” عام 1981 عن منشورات الأسوار، بإدارة الكاتب الصديق يعقوب حجازي، وصدرت أخراها قبل اعوام عن منشورات “راية” الحيفاوية، بإدارة الشاعر بشير شلش.  أقدم فيما يلي مختصرا أرجو

د. الطيب النقر ليس همنا الأساسي هنا، أن نتحدث عن ضرورة الحدس والخيال، اللذان يتدفق نحوهما الأدباء، ويحملناهما فوق الأعناق، لأن العامة تعجز فعلا عن تذوق، وتدبر، واستيعاب نصوص أصحاب الانفعال الناتئ الأصيل، دون هذه السلسلة المتصلة، المتباينة، والمتصارعة، من الصور، والأخيلة، والأفكار، التي يتخذها الأدباء سبلاً متفرقة للتعبير عن خلجات نفوسهم، وتتململ غاياتهم تحت

د. عزالدّين عناية صحيحٌ لكلّ فصل من فصول السنة طقوسٌ مميّزة في الاستجمام، ولكنّ فصل الصيف له نواميس خاصة في القراءة والسفر والدّعة، فهو الفصل الذي يجعلني في حِلّ من التزامات الشغل وضوابطه. ولهذا أرى الصيف إغواء بالرحيل في الكتب، والرحيل في الجغرافيا أيضا، وكلاهما عندي انعتاق. وقد يقول قائل لكلّ فصل قراءاته ولكلّ موسم