د. عثمان بوطسان* يعد جيت ثايل، الشاعر، الموسيقي والروائي، أحد أبرز الكتّاب الهنود المعاصرين، خاصة الذين يكتبون بالانجليزية. يشتهر ثايل باعتباره روائيا أكثر من كونه شاعرا، بلغة إنجليزية تشبعَ بها في بلاده، جعلته مختلفا ومميزا عن باقي الأدباء والشعراء الهنود. بمعنى آخر، إذا كان ما يميز الكاتب هو الأسلوب واللغة وطريقة السرد التي ينهجها في […]

معتز ممدوح بعد اندلاع جائحة فيروس كورونا المستجد، وفرض العديد من الحكومات حول العالم سياسات الإغلاق العام والعزل الصحي وحظر التجول، انتشرت عديد من نظريات المؤامرة حول منشأ ذلك الفيروس، وهوية من يقف وراء انتشاره، وحول ردود فعل الحكومات تجاه الفيروس، والغرض الحقيقي من السياسات الصارمة التي اتبعتها لمنع تفاقم انتشار العدوى. هنا نطرح تساؤلًا

عمر عبدالرؤوف من المؤسف أنه إذا تم ذكر كلمة “إنسان متحرر” في عالمنا العربي فإن أول ما يتبادر للذهن هما: العري والعلاقات الجنسية خارج إطار الزواج. هذا التسطيح والتشويه والاختزال لمظاهر تحرر الإنسان طمَسَ الوجه الحقيقي للإنسان المتحرر، فالإنسان المتحرر ببساطة هو الإنسان الذي قام بمراجعة كل ما ورثه من ثقافة -بكل أشكالها- وعادات وتقاليد

د. عثمان بوطسان* فاطمة بوتو، كاتبة أفغانية الأصل، باكستانية الجنسية ولبنانية النشأة. تحمل القارئ من كابول إلى دمشق، فتخدعه ليجد نفسه فجأة في كراتشي دون أن يعرف أي نوع من العلاقة السحرية التي تجمع بين هذه المدن الثلاث الغامضة. من المنفى الخارجي العابر للحدود إلى المنفى الداخلي المتجذر في الشخصيات، من الأحياء والمطاعم في دمشق

ترجمة د زهير الخويلدي \” هذا المصير الخاص بثقافتنا التكنولوجية وهذا التنظيم التكنوقراطي الذي يمتد بقوة في جميع أنحاء الكوكب ، يوقظنا وفي نفس الوقت يجعلنا ندرك الحرية. \” يشكل هذا النص النسخة الأصلية للمقابلة مع هانز جورج جادامير من إنتاج وإلفي بولان وجاك بولان. نُشرت مقتطفات مختلفة على التوالي في لوموند بتاريخ 3 يناير

أ. عبدالباري الصوفي الأدب العربي في العصر الأموي .. رغم ما مر به الأدب العربي في صدر الإسلام من تنقيحٍ وأسلمة للثقافة الأدبية التي كانت تعيشُها المجتمعات والقبائل في العصر الجاهلي بمساعدة تلك العوامل والمؤثرات الناتجة من اِنتشار الدين الإسلامي وبروز ثقافة القرآن والحديث النبوي في العصر الإسلامي الأول .. إلا أنه وبسبب تلك العوامل

تقديم وترجمة د زهير الخويلدي \” نهاية الدولة وانقضاء رغبات السيادة ليست للغد ، لكنها تعمل في عالمنا. ما لا يمكن التنبؤ به ، كما هو الحال دائمًا ، هو الزمن أو بالأحرى سرعة هذه الطفرات الحتمية\”. تقديم: يفترض انتقال البشرية بعد انتشار فيروس كوفيد 19 في كافة أرجاء المعمورة واصابة الملايين بهذا المرض ووفاة

ترجمة رضا الأبيض يعدّ هوراكي موراكامي Haruki Murakami الكاتب الياباني الذي ولد في 1949 الأكثر قراءة وترجمة في العالم. لقد بيعت ملايين النسخ من رواياته التي ترجمت إلى أكثر من خمسين لغة، وتحصل على جوائز عالمية عريقة مثل جائزة فرانز كافكا 2006، عالم الفانتازيا 2006، القدس 2009، تايم 2014.. وهو كاتبٌ لا يظهر على شاشات

ترجمة د زهير الخويلدي \”هذه الأزمة تدفعنا إلى التساؤل عن أسلوب حياتنا ، وعن احتياجاتنا الحقيقية المتوارية خلف أشكال اغتراب الحياة اليومية\” في مقابلة مع لوموند ، يعتقد عالم الاجتماع والفيلسوف أن السباق من أجل الربحية وكذلك أوجه القصور في طريقة تفكيرنا هي المسؤولة عن عدد لا يحصى من الكوارث البشرية التي تسببها جائحة كوفيد