المجلة الثقافية الجزائرية

الشعر العربي المعاصر والأسطورة المستعارة

 إحسان عباس      تحتل الأسطورة مقاماً هاماً في كثير من العلوم الإنسانية الحديثة، ويرى بعض علماء الأنثروبولوجيا (مالينوفسكي مثلاً) أن لفظة أسطورة لا تنطبق إلا على ما نبع عند البدائيين من «حكايات» لإرضاء حاجات دينية عميقة، أي أنها تعبير ديني اجتماعي، وكل ما عدا ذلك مثل القصص التي تروى عن أرباب اليونان وما شابه […]

الشعر العربي المعاصر والأسطورة المستعارة قراءة المزيد »

الناقد إدغار الان بو، وجها لوجه مع الضرورة الغامضة للعالم

ترجمة: سليمان ميهوبي “إن الجنون يفتن الإنسان في كل مكان: إن الصور العجائبية التي يولدها ليست مظاهر عابرة تختفي سريعا من على وجه الأشياء. فما يولد من أغرب أشكال الهذيان هو شيء كان مختفيا كالسر من خلال مفارقة عجيبة، إنه يشبه حقيقة لا يمكن الوصول إليها في قلب الأرض. فعندما ينشر الإنسان جنونه الاعتباطي سيكون

الناقد إدغار الان بو، وجها لوجه مع الضرورة الغامضة للعالم قراءة المزيد »

إدغار موران: \”الشجاعة،أن نصمد أمام كل محاولة لخيانة أفكارنا \”*

ترجمة : سعيد بوخليط تقديم : يتذكر عالم الاجتماع إدغار موران، عبر صفحات عمله الصادر حديثا : \”تحضر الذكريات لملاقاتي\’\’، سنوات شبابه ضمن صفوف المقاومة، حيث طُرحت باستمرار قضية الشجاعة. انضم إلى المقاومة السرية لمواجهة النازية، ولم يتجاوز آنذاك سن العشرين. يوم الأربعاء 2 أكتوبر، أشرف داخل منزله الصغير الكائن وسط مدينة مونبلييه، على ترتيب

إدغار موران: \”الشجاعة،أن نصمد أمام كل محاولة لخيانة أفكارنا \”* قراءة المزيد »

المشي سريعا وبخطوات قصيرة/ سيلفيا بلات

ترجمة: أشرف الزغل حوار مع الشاعرة الأمريكية الراحلة سيلفيا بلات،  أجرته عام 1962 في لندن، قبل عام من انتحارها  ما الذي دفعك إلى الكتابة؟ – لا أعرف ما الذي دفعني بالتحديد. كتبت منذ كنت صغيرة. أحببت أغاني الأطفال، وأردت كتابة شيء يشبهها. كتبت قصيدتي الأولى ونشرتها عندما كنت في الثامنة والنصف من عمري. نشرت القصيدة

المشي سريعا وبخطوات قصيرة/ سيلفيا بلات قراءة المزيد »

الغموض في الأدب الحديث بين الافتعال والأصالة

د. جودت هوشيار ينشأ الغموض في الأدب، عندما يخفق الكاتب في صياغة عمله الادبي على نحو يسمح للجمهور المتلقي باستيعابه وتذوقه. وبذلك يفقد العمل الأدبي معناه، ومبررات وجوده، ويصبح عاجزا عن التأثير في القارئ، أو النهوض بأي وظيفة من وظائف الفن . وربما ليست ثمة صدمة أكبر بالنسبة الى الكاتب، من هذه النتيجة البائسة لجهوده،

الغموض في الأدب الحديث بين الافتعال والأصالة قراءة المزيد »

فوضى المفاهيم وجدل التاريخ

عبدالعالي زواغي   يحفل عالمنا اليوم بالكثير من المفاهيم ذات الحمولة الفكرية الثقيلة التي تمكنت من صياغة ملامح العالم بفضل تطبيقاتها العملية وارتداداتها العنيفة على السياسة والثقافة والإعلام وعلى المجتمعات الإنسانية عموما، فمفاهيم مثل “الإرهاب” أو “الديمقراطية” أو “صراع الحضارات” أو “حرية التعبير” كلها مفاهيم تبلورت وتم التنظير لها داخل البيئة الغربية لتشيع وتنتشر في

فوضى المفاهيم وجدل التاريخ قراءة المزيد »

الجزائر في عيون الأردنيين والفلسطينيين

د محمد حسين السماعنة  بين عام 1954 و عام 1962 حديث عن الدم حين يقول ( لا) ، وصورة شعب علا مع (أبا هند فلا تعجل علينا وأمهلنا نخبِّرك اليقينا )، حديثٌ تشرَّبَ راحَ السيوف ، ولا أكل إلا القمحَ تفوح منه رائحة الجنة . على لبطولة العربية الجزائرية أحكي أحاديث جداتنا وهن يغمِّرن ليوم

الجزائر في عيون الأردنيين والفلسطينيين قراءة المزيد »

العقلانية النقدية عند كارل بوبر: قراءة في كتاب روني بوفريس(3/3)*

تعليق: سعيد بوخليط يعترض بوبر على التصور؛الذي ينطلق من مبدأ :\” أن العقلاني، وحده من بوسعه مقاربة المجتمع ككُلٍّ ولا يبحث بالتالي سوى للتأثير في هذا الكل. يحيل أصل هذه الفكرة على الوعي بأنه قياسا إلى مجتمع ما ومع كل حقيقة، يعتبر مغفلا و مخدوعا من لا يرى غير أجزائهما المتباعدة\”(1).خاصة مع التحليلات الهيغيلية؛ التي

العقلانية النقدية عند كارل بوبر: قراءة في كتاب روني بوفريس(3/3)* قراءة المزيد »

قراءة في كتاب: لماذا تأخر المسلمون ولماذا تقدم غيرهم؟

سمية غريب* الأمير شكيب أرسلان ( 1869 – 1946) هو كاتب وأديب ومفكر وشاعر وسياسي عربي لبناني ، لقب بأمير البيان لبلاغة كتاباته، ويعتبر واحدا من كبار المفكرين ومن دعاة الوحدة الإسلامية والإصلاح الإسلامي. من مؤلفاته : الإرتسامات واللطاف – لماذا تأخر المسلمون ولماذا تقدم غيرهم؟ ويعد كتاب (لماذا تأخر المسلمون ولماذا تقدم غيرهم ؟)

قراءة في كتاب: لماذا تأخر المسلمون ولماذا تقدم غيرهم؟ قراءة المزيد »

استفسارات أولية حول كتاب : مفاهيم، رؤى، مسارات وسير.. نصوص رائدة

تقديم: سعيد بوخليط باحث ومترجم من المغرب ،حصل على شهادة الدكتوراه في تخصص النقد الأدبي الحديث من كلية الآداب والعلوم الإنسانية التابعة لجامعة القاضي(مراكش/المغرب)،بعد اشتغاله على أطروحة تناولت شعرية غاستون باشلار. نشر مقالات عديدة وترجمات كثيرة في ميادين مختلفة،احتوى تفاصيل مضامينها موقعه الاليكتروني :(http://saidboukhlet.com)، ومؤلفات أكاديمية توثقها العناوين التالية : 1-غاستون باشلار : عقلانية حالمة.

استفسارات أولية حول كتاب : مفاهيم، رؤى، مسارات وسير.. نصوص رائدة قراءة المزيد »