editor2

بقلم: كيت شنور ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم لكلٍّ منهم توقع مختلف بشأن المدة التي ستستغرقها أمي لتستيقظ، وبشأن وما سنكتشفه عندما تستيقظ حادثة في مستشفى بوث ميموريال   بقلم : كيت شنور ترجمة : د.محمد عبدالحليم غنيم        من المدهش مدى السرعة التي تعتاد بها فكرة أن أمك قد لا تستيقظ مجددًا.  

د زهير الخويلدي الترجمة “ليس من السهل بالتأكيد تحليل هذا الكتاب الضخم، الكثيف، ضعيف التأليف – أو غير مؤلف على الإطلاق – والمكتوب بشكل سيء، والذي يُثير الإزعاج باستمرار تقريبًا بسبب مظهره المتعمد الذي يُصعّب مهمة القارئ، أو بسبب التناقض الذي نراه بين دقة التفاصيل السخيفة أو المتضخمة أحيانًا والغموض التام لإطاره وبنيته. هل نُكافأ

إبراهيم أبو عواد* الأفكارُ المُتكاثرةُ في المنظومة الثقافية تُمثِّل إنتاجًا مُستمرًّا للعلاقاتِ الاجتماعية، وَتَوْليدًا دائمًا للعملية الإبداعية على الصَّعِيدَيْن: الإنسانيِّ والماديِّ، مِمَّا يَدْفَع باتِّجاه تَطوير رُؤيةِ الإنسانِ لذاته، ورُؤيته لِمُجْتَمَعِه. وَهَذه الرُّؤيةُ المُزْدَوَجَةُ للذاتِ وَالمُحِيطِ تُؤَسِّس نظامًا فلسفيًّا تَراكميًّا يَفْحَصُ التَّصَوُّرَاتِ الحَيَاتِيَّة ، ويَخْتَبِر التأمُّلاتِ الوُجودية، وَيَمْتَحِن الظُّروفَ المَعيشية. وهَذا يُؤَدِّي إلى تَقْويةِ الصِّلَةِ بَيْنَ

قصة: إيزابيل ألليندي ترجمة : د.محمد عبدالحليم غنيم     في سن الحادية عشرة، كانت إلينا ميخياس لا تزال فتاة هزيلة ذات بشرة شاحبة كأطفال العزلة، وفم تظهر فيه فراغات لم تملأها بعد الأسنان الدائمة، وشعر بلون الفئران، وهيكل عظمي بارز يكاد يخرج من مرفقيها وركبتيها، وكأنه أكبر بكثير من بقية جسدها. لم يكن في

جودت هوشيار عندما يجري الحديث عن مفهوم “القوة الناعمة” بمعنى استخدام التأثير الفكري والثقافي والإعلامي لتحسين وتلميع صورة بلد ما، وتعزيز نفوذه في الخارج ، يقفز الى الذهن على الفور اسم المنظر السياسي الأميركي الشهير جوزيف ناي ، وكأن هذا المفهوم كان الهاماً أو وحياً هبط عليه في لحظة معينة ، أو ان التاريخ الإنساني

هؤلاء المؤلفون لا يترددون في تسليط الضوء على الأجزاء الفوضوية والقاسية من هذه المهنة بقلم: آشلي وايتيكر  ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم    ليس من شيء أسهل من السخرية من حياة الكتّاب، بما في ذلك طموحاتهم المفرطة، وأنانيتهم الهشة، وطرقهم التأملية. لهذا السبب، هناك وفرة من الروايات الكوميدية التي تكشف عن هذا الصراع المُذل، متتبعة الشخصيات

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال   أولا : صخرة كان يرغب و لكن دون أن يعي ذلك لقد غادر الحياة دون أن يحيا كانت الأشجار و الأدخنة و أمواج الرياح و خيبات الأمل عالمه اللامتناهي الذي لم يقبض منه سوى منيته   *** ثانيا : نفس الصوت , دائما أنا كالرغيف الذي تقضمه أنت كالنار التي

واصل طه   بَوْحٌ لعُمْرِ المَرْءِ يَملَؤُهُ العَنا فيهِ الحياةُ حزينةٌ وسعيدةٌ تتقلَّبُ والكلُّ فيها عابِرونْ نحيا بظلِّ هواجسٍ مجْهولَةِ الْألْغاز تملَؤُها الظُّنونْ وإذا تَورَّدَ خدُّها وزهتْ بنا أقدارُها يبقى الزّمانُ طلاسمَا حيرانَ تطويهِ السُّنُونْ فاعْلَمْ بأنَّكَ عابرٌ بسياحةٍ ومسافِرٍ كالرّيحِ في قَطْرِ المَنُونْ ******* إيَّاكَ يا انسانُ من دنيا…. يَغُرُّكَ زهوُها فاعملْ بها وكأنَّ

شعر مصطفى معروفي ــــــــــــ لا يـروم الـصـــــبُّ الـذي ذاق نـارا   مــن صـدود الـحبيب يـأخذ ثـارا   إن لـلـعـاشقـــيــن أحــلـى قـلـوبٍ   مــن قـديـم لـلـصـفـح كـانت داراً   ـــ   نـهـض الـشـــوكُ قـاصـداً قـدميْهِ   كـلـمـا ســارَ خـطـوةً لـطـمـــوحِه   لـقد اعـتاد حـظــــه السيْرَِ عكْساً   كـحصان مـا اعـتاد غـيرَ جموحه   ـــ   ليت