المجلة الثقافية الجزائرية

editor2

القصب، الخيزران والذرة.

بقلم عبدالقادر رالة    منذ أن كنت تلميذا في المدرسة أتدرج نحو النضوج، لفت انتباهي وأثارني نبات الخيزران العملاق ! هذا النبات الذي كان يزّين أفلام الكونغ فو الصينية، وطالما كانت تحدث المعارك الشرسة بين الطيبين والأشرار وسط غابات الخيزران الغامضة!..    وفي البداية اعتقدت أن الخيزران ما هو إلا نوع أسيوي للقصب المحلي الذي […]

القصب، الخيزران والذرة. قراءة المزيد »

مقص

قصة: كارينا ساينز بورجو  ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم      توجهنَّ إلى كوكوتا عند الظهر. كانت جميعهن جائعات، باستثناء الجدة، التي استلقت على المقعد وعينيها مثبتتين على سقف الشاحنة. عندما بدأت الرحلة، توقفت هيرمينيا العجوز عن الأكل خوفًا من أن تتركها ابنتها وحفيدتها في أحد مسالك الحدود. كانت قد حولت الجوع إلى وسيلة للبقاء آمنة.

مقص قراءة المزيد »

على جبل نيتشه

بقلم: تانيا روتجر ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم   “إنهم لا يذهبون إلى نيتشه ليتأملوا أو يشككوا في أنفسهم، بل لتأكيد معتقداتهم.”     كل عام، يجتمع الناس في فندق فاخر يطل على قرية سيلس ماريا الصغيرة في جبال الألب السويسرية لمناقشة حياة وأعمال فريدريك نيتشه. هذا العام، كنت واحدًا من حوالي خمسين ضيفًا اجتمعوا في

على جبل نيتشه قراءة المزيد »

خطاب الذات في السيرة الذاتية النسوية

دكتور خالد عزب صدر في سلسلة أفق عن بيت الحكمة للثقافة كتاب (خطاب الذات في السيرة الذاتية النسائية) من تأليف دكتورة نعيمة عاشور، الكتاب ينطلق من أن دراسة السيرة الذاتية النسائية تبرز أهمية مسيرة كفاح المرأة العربية وتحفظ لها مواقفها، وتكشف عن علاقة المرأة بمجتمعها وواقعها، وكيف تعاملت المرأة في ظل قضايا وجودية تعتبرها ركيزة

خطاب الذات في السيرة الذاتية النسوية قراءة المزيد »

هارموت روزا بين اغتراب التسارع وعدم امكانية السيطرة على العالم

 د زهير الخويلدي   هارتموت روزا عالم اجتماع وفيلسوف نقدي الماني مؤلف كتابي “التسارع” (2013) و”الرنين” (2018) الحداثة المخمورة بالسرعة والمتعطشة للسيطرة، حلل فيهما بشكل وثيق النظام الاقتصادي الذي وقعنا فيه في أعقاب مفكري مدرسة فرانكفورت. في كتابه “جعل العالم غير متاح”2020، يحثنا على كسر أوامر الأداء التي تمليها الرأسمالية التي تجعل العالم غير مقروء

هارموت روزا بين اغتراب التسارع وعدم امكانية السيطرة على العالم قراءة المزيد »

القفلات المدهشة وجمالياتها في القصة القصيرة جدًا:”بدون إبداء أسباب” لـ “محمد أيوب”

دكتور السيد إبراهيم أحمد   استطاعت القصة القصيرة جدًا أن تحجز لها مكانًا ثابتًا لا تتزحزح عنه في عالم السرد العربي، خاصة وأنها انتشرت انتشارًا سريعًا بين من يقبلون عليها كتابةً، أو تلقيًا وتذوقًا؛ لكونها تواكب الحركة المتدفقة في المجتمعات المعاصرة التي تلازمها السرعة في حركة السير، والانتقال، والمعرفة، وتطورات الأحداث السياسية وانعكاساتها على كافة

القفلات المدهشة وجمالياتها في القصة القصيرة جدًا:”بدون إبداء أسباب” لـ “محمد أيوب” قراءة المزيد »

القوقعة

بقلم د.عطيات أبو العينين     التفت حول نفسها، دفنت رأسها بين ذراعيها، تركت السنون بصماتها علي وجهها ورقبتها وكفيها المعروقتين، أما عيناها فربما اضيقتا بفعل السنين وبفعل النظارة السميكة التي تثبتها عليهما. ويبدو أنها ترتديها منذ سنوات طوال للهالات التي تركتها علي أرنبة أنفها وبين عينيها.. حذرني الجميع من الاقتراب منها وإلا ستنفجر كأنها

القوقعة قراءة المزيد »

كارل ماركس: برونو باور والإشكالية اليهودية (1/3)

 ترجمة : سعيد بوخليط تقديم: دبَّجَ كارل ماركس خمسين صفحة حول إشكالية تحرُّر اليهود، للإجابة على أطروحات برونو باور أحد أساتذته القدامى الذي درَّسه اللاهوت في برلين خلال سنوات (1836-1840). باور لاهوتي بروتستاني، انكبَّ طويلا على دراسة حياة المسيح، لكنه طُرد من كرسي الأستاذية نتيجة انتقاداته الجرِّيئة سنة 1841، فأصدر بعد ذلك دراسات عدَّة لاذعة،

كارل ماركس: برونو باور والإشكالية اليهودية (1/3) قراءة المزيد »

(عُرسُ الشّام) 

الدكتور سالم بن رزيق بن عوض الحمد لله زال البغي وأندحرتْ      أوباشُهُ ! وعلتْ فينا التباشيرُ ! وأقبل النصرُ من خلف الوجود هنا      وها هنا تزدهي فينا الأساريرُ وقامتْ الناس نحو النصر ضاحيةً      وفوق أجوائها تشدو الزرازيرُ  كل التعابير تغري الناس واقفة       فها هنا تلتقي فينا التعابيرُ

(عُرسُ الشّام)  قراءة المزيد »

عندما التقى أوسكار وايلد بوالت ويتمان

بقلم: ميشيل مندلسون  ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم   كما قال لصديقه بعد سنوات، “قبلة والت ويتمان لا تزال على شفتي”     كان القرن التاسع عشر مهووساً بالرجولة. وقد كُتب الكثير عن القيود المفروضة على النساء في العصر الفيكتوري، ولكن التوقعات المتعلقة بالجنس بالنسبة للرجال لم تكن أقل واقعية، وإن كانت أقل وضوحاً. وكانت المناقشات

عندما التقى أوسكار وايلد بوالت ويتمان قراءة المزيد »