المجلة الثقافية الجزائرية

“ناي مكسور وأغنية عكاز” لحاتم الأطير: تعثر الذات في فضاء الشعر المعاصر

د. أحمد كرماني عبد الحميد ربما كانت القصيدة الحديثة ساحة خصبة لتحولات الذات الشاعرة في ضوء سياقاتها النفسية والوجودية والاجتماعية. لذا تنحو القصيدة المعاصرة نحو كشف الهشاشة، والخيبة، والانكسار، في لغة مشحونة بالإشارات والتوترات. وتأتي قصيدة “ناي مكسور .. وأغنية عكاز” نموذجًا-في زعمي- متفردًا لتلك الذات المأزومة التي تسائل وجودها بلغة تتأرجح بين البوح والتورية، […]

“ناي مكسور وأغنية عكاز” لحاتم الأطير: تعثر الذات في فضاء الشعر المعاصر قراءة المزيد »

عالما الأدب والسياسة.. بين الأثر والتأثير

د. عصام البرّام يشكّل الأدب دوراً عميقاً ومؤثراً في صناعة السياسة، ويتجاوز كونه مجرد تعبير فني أو ترفيهي، ليصبح وسيلة فعالة في تشكيل الوعي، وبناء الخطاب السياسي، وحتى تحفيز التغيير الإجتماعي، فهنالك أدوارعدة يلعبها الأدب في هذا السياق، يقف في مقدمتها، تشكيل الوعي الجمعي. فالأدب؛ سواء كان رواية أو قصة قصيرة أو شعراً أو حتى

عالما الأدب والسياسة.. بين الأثر والتأثير قراءة المزيد »

فلسفة الإدراك البشري بين الذاتية والموضوعية، من التمايز المصطلحي إلى التكامل المعرفي

د زهير الخويلدي مقدمة: يُمثل الإدراك البشري (Perception) أحد الموضوعات الأساسية في الفلسفة، حيث يتناول العملية التي يترجم بها العقل البشري المعطيات الحسية إلى معرفة. يتمحور النقاش الفلسفي حول الإدراك حول سؤال أساسي: هل الإدراك عملية موضوعية تعكس الواقع كما هو، أم أنه ذاتي يتشكل وفقًا لتجارب الفرد وتصوراته؟ هذا المقال يهدف إلى استعراض التمايز

فلسفة الإدراك البشري بين الذاتية والموضوعية، من التمايز المصطلحي إلى التكامل المعرفي قراءة المزيد »

جمال عبد الناصر.. قراءة وتحليل

 معاذ محمد رمضان  الكتابة عن الزعيم المصري جمال عبد الناصر صعبة رغم توفر المصادر، وتكمن صعوبتها في النزاع حوله، فأي محاولة لرسم صورة له لن تَمر دون نزاع وجدال، فالمهمة عسيرة جداً لمن يريد أن يلتزم درباً وسطاً بين من يُبجّل عبد الناصر، وبين من يبحث عن مثالبه وعيوبه (1)، فعبد الناصر كما وصفه الشاعر

جمال عبد الناصر.. قراءة وتحليل قراءة المزيد »

الكتابة عن مكان لم تذهب إليه أبدًا

 بقلم: ليلى موتلي ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم    لطالما كنتُ مهووسةً بخرائط جوجل، وخاصةً ميزة “عرض الشارع”، لكن هوسي زاد بعد أن أصبحتُ روائية. أمضيتُ ساعاتٍ لا تُعدّ وأنا أتجول افتراضيًا في الطرقات عبر مقاطع “القيادة الافتراضية” على يوتيوب، أستكشف زوايا الشوارع النائية على جوجل إيرث، أحفظ أسماء الأماكن بتفاصيلها الدقيقة، كأنني أعيش هناك، كل

الكتابة عن مكان لم تذهب إليه أبدًا قراءة المزيد »

الحياة في مكان آخر

بقلم: جوادالوبي نيتيل ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم       حدث ذلك قبل بضع سنوات، في تلك الفترة التي استأجرنا فيها شقتنا. لجأنا إلى وكالة عقارية أوصى بها صديقي وكانت تتقاضى عمولات معقولة جدًا. بعد زيارة عدة مبانٍ في جميع أحياء برشلونة، اخترنا اثنين: أحدهما في شارع ميستال بالقرب من ساحة إسبانيا، والآخر في شارع

الحياة في مكان آخر قراءة المزيد »

الكتابة بالنور*

بقلم: جوادالوبي نيتيل ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم     وُلدتُ ببُقعة بيضاء، أو ما يُسميه البعض “شامة خِلقية”، تغطي قرنية عيني اليمنى. لم تكن تلك البُقعة لتمثل شيئًا لو لم تمتد عبر القزحية وصولًا إلى البؤبؤ، الذي يجب أن يمر الضوء عبره ليصل إلى مؤخرة الدماغ. في تلك الأيام، لم يكن يُجرى زرع القرنية للمواليد

الكتابة بالنور* قراءة المزيد »

قصيدتان للشاعر ماركو ماتيتشيتوف

الترجمة عن البرتغالية: محمد وليد قرين 1 أستمع إلى بث المقابلة على أمواج الإذاعة بين فْلامِينْغُو وسانْتوس. إذا استمعت إلى المقابلة، أراها بشكل أفضل من لو أنني كنت حاضرا فيها. أستمع إليها بشكل أفضل بكثير إذا أغمضت عيني. وأحلم أنّني هناك. 2 من عشب ملعب ماراكانا اقتلعتُ كمية صغيرة من العشب ولففتها في ورقة. ونقلتها

قصيدتان للشاعر ماركو ماتيتشيتوف قراءة المزيد »

إلى تلميذة

بقلم: الزهرة جابالله‬‎             إعتبري يا أخيتي ما سأقوله مجرد تذكرة ، لأن وسائل الإعلام بكافة أنواعها مليئة بالبرامج والحوارات التي تدعو إلى ما سأدعوك إليه ، قد يكون شيئا بديهيا بالنسبة لك أو كما يقال الوصفة معروفة وينقص التطبيق . موضوعنا هو- ما الذي يمكن أن تفعله فتاة في

إلى تلميذة قراءة المزيد »

سعد الله ونوس: وحده الأمل

  سعيد بوخليط ‘ ‘إنَّنا محكومون بالأمل،وما يحدث اليوم لايمكن أن يكون نهاية للتاريخ”. أظنُّها أكثر العناوين التي وسمت اسم المسرحي السوري سعد الله ونوس، ضمن المشاريع الفكرية والفنية التي سعت إلى ترسيخ وإشاعة لبنات مشروع نهضوي تحرُّري حقيقي؛ يبني الإنسان والحجر. جاءت هذه الشذرة المفعمة عمقا والزاخرة إنسانية، عند بداية الفقرة الرابعة ضمن سياق

سعد الله ونوس: وحده الأمل قراءة المزيد »