المجلة الثقافية الجزائرية

التأثير الغربي على القصة القصيرة العربية

محمد عبد الكريم يوسف كان للأدب الغربي تأثير كبير على القصص القصيرة العربية، حيث أثر على مواضيع وبنى وأساليب سرد القصص. ويمكن رؤية هذا التأثير في العديد من كتاب القصص القصيرة العرب الذين استلهموا من التقاليد الأدبية الغربية وأدرجوا عناصر من الأدب الغربي في أعمالهم الخاصة. في هذا المقال، سأناقش بعض الأمثلة حول كيفية تأثير […]

التأثير الغربي على القصة القصيرة العربية قراءة المزيد »

كاوبوي البورصات، وبطولات الصناعات!

 توفيق أبو شومر تمكنت دول العالم أن تعيد صياغة مفهوم البطولة بما يحقق لها النصر والازدهار وركوب قطار العالم الجديد، بعد أن كانت البطولاتُ في السابق بطولاتٍ في المبارزة بالسيوف والرماح والمصارعات، غيَّرتْ دولٌ عديدة هذا المفهوم للبطولة بمفاهيم جديدة بما يلائم العصر!  استطاعت اليابان مثلا أن تطوي إلى الأبد مفهوم البطولة التقليدي المتمثل في

كاوبوي البورصات، وبطولات الصناعات! قراءة المزيد »

أعترف بذلك

قصة: ايمي سيلفربيرج ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم      وفقا لزوجي، يسيل لعابي في الليل. يسيل لعابي بغزارة، حتى يجف اللعاب ويتحول إلى بقع بيضاء في زوايا فمي، يسيل حتى تبقى بقع مبللة على وسادتى. أخبرني بينما أرتدي ملابسي هذا الصباح، وهو يفرد سرواله الكاكي. يذكرني كل ليلة قبل أن يغلق الباب الأمامي. ولكن كيف

أعترف بذلك قراءة المزيد »

جدلية الهيمنة والتحرير في النظرية الثورية وفلسفة المقاومة

 د زهير الخويلدي تمهيد يتعرض العالم هذه السنوات الى هزات كبيرة على الصعيد السياسي والمناخي ويشهد مخاضا كبيرا في اتجاه التخلص من النمط الامبراطوري الأحادي في الهيمنة الغربية الى النمط التعددي في تقاسم النفوذ. وفي المقابل تعيش الفلسفة المعاصرة نوعا من السجال الأكاديمي القوي محالة الخرج عن باراديغم اللغة والتوجه نحو باراديغم الفعل وتفكيك النزعات

جدلية الهيمنة والتحرير في النظرية الثورية وفلسفة المقاومة قراءة المزيد »

قراءة في كتاب مسارات ما بعد الحداثة في شعر موفق محمد للدكتور: رحيم الغرباوي

 أ.م.د. محمد جري جاسم النداوي   صدر حديثا عن دار “المتن” للطباعة والنشر والتوزيع في بغداد، كتاب “مسارات ما بعد الحداثة في شعر موفق محمد” للأستاذ الدكتور “رحيم الغرباوي” حاول فيه الغرباوي أن يسلط الضوء بقوة على موضوع شديد الاتساع والأهمية في الأوساط الأكاديمية والأدبية معا، كونه يتعلق بالتقنيات الفنية الحديثة والفنون البلاغية التي بدأت

قراءة في كتاب مسارات ما بعد الحداثة في شعر موفق محمد للدكتور: رحيم الغرباوي قراءة المزيد »

منطقة الغسق في الدماغ: عندما لا تكون مستيقظًا ولا نائمًا

بقلم: سيليا لاكو ترجمة: د.محمد غنيم   يعمل علماء الأعصاب على كشف غموض هذه الحالة الوسيطة، وكشف دورها في معالجة الذاكرة وإمكاناتها الإبداعية     كل ليلة، عندما تستلقي لتنام، تبدأ رحلة استثنائية – ليست عبر الفضاء، بل عبر التضاريس المتغيرة لوعيك الخاص. هذه الانتقال، المعروف بفترة بداية النوم، ليست مجرد ضغط على زر لتحويل

منطقة الغسق في الدماغ: عندما لا تكون مستيقظًا ولا نائمًا قراءة المزيد »

رؤوسٌ شكت

أسامة محمد صالح زامل ********* رؤوسٌ شكتْ واشتكتْها الرؤوسُ ولم تلقَ في العُرْبِ سيفًا يُداوي وروسٌ شكتْها البوادي لضُرٍّ وقلّة نفعٍ فماذا تُساوي فمنها الخئونُ ومنها النئومُ ومنها الذي في الرذيلةِ هاوي وما جلبتْ للبوادي ومعْها البلادُ سوى عارِها والبلاوي وما دامتِ العرْبُ ترمي السيوفَ فسيفٌ من الصينِ أو منْ ملاوي وما همَّ أصلُ الأيادي

رؤوسٌ شكت قراءة المزيد »

الذات المنقسمة: هل المكان الذي أعيش فيه هو ما يجعلني أنا؟

بقلم: أناندى ميشرا ترجمة: د.محمد غنيم   في منزلي في دلهي، أصبحت شخصًا اجتماعيًا وتفاعليًا أكثر. لقد منحتني الشرفة الهادئة في فرانكفورت مساحة لأكون وحدي.     منذ أن انتقل زوجي “م” إلى ألمانيا لمتابعة درجة الماجستير في أواخر عام 2022، كنا نعيش منفصلين في قارتين. وفي الصيف التالي، أتيحت لي الفرصة لقضاء شهرين معه

الذات المنقسمة: هل المكان الذي أعيش فيه هو ما يجعلني أنا؟ قراءة المزيد »

المغالطة البَعديَّة/ السبب المتوهَّم! (قراءة في بِنية العقليَّة الاتِّباعيَّة)

 أ.د/ عبدالله بن أحمد الفَيفي           قلتُ لـ(ذي القُروح)، في معرض استطلاعي رأيه حول ما يثيره أحد المتفيهقين المعاصرين: ـ يعود (القبانجي) إلى القول، في بيان ما يزعمه تناقضًا في آيتين متجاورتين في ورودهما من (سُورة النساء: الآية 78 و79)، وهما: «أَيْنَمَا تَكُونُوا يُدْرِكُّمُ المَوْتُ، وَلَوْ كُنتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ. وَإِنْ

المغالطة البَعديَّة/ السبب المتوهَّم! (قراءة في بِنية العقليَّة الاتِّباعيَّة) قراءة المزيد »

قراءة في مسرحية السياسي العجوز للكاتب ت س إليوت

محمد عبد الكريم يوسف تعتبر مسرحية “السياسي العجوز” للكاتب ت. إس. إليوت عملا معقدا ومثيرا للتفكير يستكشف مجموعة متنوعة من المواضيع. أحد المواضيع الرئيسية في المسرحية هو مرور الوقت وتأثيره على الأفراد والعلاقات. بطل الرواية اللورد كليفرتون هو رجل دولة مسن يتصارع مع أفعاله وعلاقاته الماضية مع اقترابه من نهاية حياته. من خلال شخصيته، يتعمق

قراءة في مسرحية السياسي العجوز للكاتب ت س إليوت قراءة المزيد »