المجلة الثقافية الجزائرية

تلك الأعياد المشؤومة

غابريال غارسيا ماركيز مقال نشر في صحيفة El País الإسبانيّة في 24 ديسمبر 1980. ترجمة وضّاح محمود/ عن الإسبانية لم يعد أحد يتذكّر الله في أعياد الميلاد، ففيها الكثير من دويّ المفرقعات والألعاب الناريّة، والكثير من الزينة المليئة بالأضواء الملوّنة، والكثير من الديوك الروميّة البريئة، المذبوحة، كما فيها أيضًا الكثير من المخاوف الماليّة التي تفوق […]

تلك الأعياد المشؤومة قراءة المزيد »

فيليب سوليرز: نقاش حول رواية ”مسافرو الزمان”

ترجمة: سعيد بوخليط تقديم:  ولد فيليب سوليرز سنة 1936،بالقرب من مدينة بوردو وسط عائلة اهتم أفرادها بالمجال الصناعي. سنة 1957،أصدر روايته الأولى تحت عنوان التحدِّي.ثلاث سنوات بعد ذلك،بلور ضمن منشورات “سوي”(Seuil)،مشروع مجلته ”تيل كيل”(1)،التي اهتمت غاية سنة 1982،بأعمال كتَّاب مهمِّين كما الشأن مع أنطونين أرتو، جورج باطاي، جيمس جويس، ميشيل فوكو، رولان بارت، جاك لاكان.

فيليب سوليرز: نقاش حول رواية ”مسافرو الزمان” قراءة المزيد »

حوار الأديان في الجزائر.. بين الجامع الأعظم وتمثال لافيجري

إدريس بوسكين لا يزال مسجد الجزائر الأعظم، أو “جامع الجزائر” كما يسمى رسميا في الجزائر، ينتظر التدشين النهائي بعد اكتمال أشغاله التي استمرت لأزيد من عشر سنوات، يقع هذا الصرح الحضاري الكبير في قلب مدينة الجزائر وعلى ضفة البحر المتوسط والأهم من هذا بالمكان الذي كان يسمى أيام الاستعمار الفرنسي “لافيجري”، نسبة إلى الكاردينال الفرنسي

حوار الأديان في الجزائر.. بين الجامع الأعظم وتمثال لافيجري قراءة المزيد »

حديث كاظمة … رواية تستدعي التاريخ وتعيد بناؤه

خالد عزب صدر عن دار ذات السلاسل في الكويت رواية بديعة للروائي الكويتي فيصل عادل الوزان ، الرواية تستدعي أحداثا وقعت علي أرض الكويت ، الوراية تنطلق من اعادة اكتشاف تاريخ الكويت الممتد عبر أزمان سحيقة ، هذا ما يغير الأفكار السائدة حول تاريخ الكويت ، الراوي ينطلق من اهتمام علماء الاثار في الكويت باعادة

حديث كاظمة … رواية تستدعي التاريخ وتعيد بناؤه قراءة المزيد »

القلم في مواجهة البندقية

مسيرة الشهداء أصحاب القلم من بدايات القرن العشرين الى طوفان الأقصى

بقلم: زياد جيوسي حين نستعرض تاريخ فلسطين في مواجهة الغزوة الصهيونية منذ أواخر القرن التاسع عشر وصولا إلى ملحمة طوفان غزة، سنجد أن مسيرة القتل والاغتيال للأدباء والشعراء والمبدعين الفلسطينيين مسيرة قذرة لم تتوقف، علما أنهم يحملون القلم والعدو الصهيوني يعتبر القلم أخطر عليه من الرصاص، وخاصة في فترات زمنية لم تكن بها الشبكة العنكبوتية

القلم في مواجهة البندقية

مسيرة الشهداء أصحاب القلم من بدايات القرن العشرين الى طوفان الأقصى
قراءة المزيد »

الوصيّة

محمد جبر حسن لم يمضِ شهرٌ واحدٌ على وفاة والدي حتى اتصل بي احد المحامين قائلاً أن الفقيد ترك لك وصية!! فوجئت بما سمعت، ولم اعرف لماذا خصّني والدي بذلك دون غيري من اخوتي رغم إني أصغرهم سناً، ولم اكن متميزاً عليهم بشيء جسدي او ذهني، ربما هو رآني أكثر شبهاً به من البقية وتوسم

الوصيّة قراءة المزيد »

الزواحف

مسرحية بقلم د. ميسون حنا* اللوحة الأولى شخصيات اللوحة الأولى: الزوج / في أواسط العمر الزوجة / في أواسط العمر الرجل الرمادي / الحارس (في الخلاء. قريبا من باب المدينة، يقف الزوج والزوجة. باب المدينة ينفرج عن فتحة تتسع لعبور شخص واحد. يقف الرجل الرمادي في هذه الفتحة، وهو يرتدي ثوبا رماديا، مزركشا برسومات تشبه

الزواحف قراءة المزيد »

الجوع يتجول في معسكرات اللجوء في غزة؟!

 توفيق أبو شومر مَن حوَّل شعبنا الفلسطيني إلى قطيعٍ من الجوعى والمتسولين والفوضويين؟! مَن شوَّه نضال الفلسطينيين وأطاح بقدسية نضالهم الوطني الشريف، بعد أن ظل النضال الوطني نبراسا اقتبسه كلُّ أنصار الحرية في العالم؟! ظلَّ شعبنا الفلسطيني متمسكا بثوابته النضالية، تمكن من النجاة من مزالق كثيرة، واجتاز حروبا عديدة أثبت فيها جدارته بالنضال الشريف الحر،

الجوع يتجول في معسكرات اللجوء في غزة؟! قراءة المزيد »

غزة الصمود

الشاعر عمر غصاب راشد   سَيَبْقَى الصُّمُودُ بِنَهْجِ الجُدُود عَلَى أَرْضِ غَزَّةَ نَمحُوا القُيُودْ فَلَا تَعْجَبَنَّ لِجَيْشٍ حَقُودْ فَمَهْمَا عَلَوا أَرْضَنَا لَنْ يَسُودْ فَأَرْضُ فِلِسْطِينَ هَذِي أُصُول كَنَجْمِ سُهَيلَ أَنَارَ الوُجُودْ سَأَحْفَظُ أَرْضِي وَأَطْرُدُ مِنْهَا عَدُواً دَخِيلاً حَقُوداً لَدُودْ فَلَسنَا بِأَرقَامَ … هَذِي الوَغَى تُجِبكَ فَسَلهَا فَنَحنُ الأُسُودْ فَغَزَّةَ أَرْضِي وَعِرْضِي وَمَالِي فَعَنهَا أَصُدُّ وَعَنهَا

غزة الصمود قراءة المزيد »

ثوب الأفعى – تمائم رجيمة للعام الجديد

عماد يحيى عبيد عمتَ سلاماً أيها النورُ الدامسِ أصافحكَ بيدٍ مبتورةٍ ووجهٍ محايدٍ سأفرشُ لكَ بساطَ المدائحِ وتكايا الهجوعِ اخلعْ فكّيكَ فأنتَ في مضاربِ بني آدمِ سنعقدُ صلحاً تحتَ شعارِ (ثقةِ الريبةِ) مني القهوةُ والمواويلُ ومنكَ الرايةُ الفستقيةُ. اكتبني شقائقَ نعمانٍ لأروّجَ للفرحِ القاني اكتبني بالحبرِ البضِّ فوقَ رخامِ النساءِ فأنا مفلوكٌ بالشبقِ المتدفقِ منْ

ثوب الأفعى – تمائم رجيمة للعام الجديد قراءة المزيد »