ثقافة النثر والشعر

سالم الياس مدالو 1- ادار وجهه صوب شجرة الحياة فراى اسرابا ةمن العصافير وايايلا وغزلانا قتيلة قتيلة فاجهش بالبكاء 2 – اختلط الدم البارد بالدم الحار وخناجر الطغاة اباحث سفك الاثنين  3 – الروح تشفي العقل والجسد لكن العقل والجسد احيانا يتامران عليها 4- صفق صفق وابتسم من اعمق اعماق قلبك لتلك القبرة الجريحة التي […]

ياسر سمير المطوية حلل يا دويري صاحها ذاك الفدائي وذاب في سديم الأرض  سُكرَا وقبل الصهيل الأخير علّمنا أن الصفر مسافة للتاريخ وأن اللغة قنبلة نحن  من فجّرَا حلل يا دويري وقل لهم أن “الياسين” زهر و”العياش” ورد و”العاصف” قُرنفلاَ حلل يا دويري  وحدثهم عن الطين الفلسطيني إذ تشكلاَ ضفيرة نصر باذخ تغنجا  وأن “الفينيق”

 شعر: ليروي كوينتانا  ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال    بعد خدمته في القوات البحرية ,    القوات الجوية ,    و القوات البرية ,    يستقبل الرقيب كاستيلو    من سلاح المشاة البحرية    بعاصفة من التصفيق    من الحضور ,   عند سيره نحو المذياع    قال متفاخرا :   إنه و بخلاف البقية   

بقلم: آمنة بريري*   كن مثل الأرض في دورانها نشوانة في هيام وفتون ومثل الشمس في جريها التائق المحموم كن مثل زهرة عبّاد الشمس ترفع رأسها في عشق أبديّ لا يعرف الفتور ومثل كلّ الكائنات الأخرى عاشقا أذهله عن كيانه حبّ ربّ الوجود اُنظر حولك بعين بصيرة متدبّرة فالكون كلّه يتمايل ثملا بلذّة الحبّ الجميل

أسامة محمد صالح زامل     وَحدَتي لم أعْدُ كوني طفلَكِ   فاغفري ليْ يغفرِ اللهُ لَكِ   ما اغترابي عنْكِ إلّا غفوةً   خلتُ فيها الأهلَ أهلًا مثلَكِ   ويقين النّفس حتّى لو وفَوا   وبقَوا يبقىْ المآلُ ظلَّكِ   غفوتي ذنْبٌ ولكنّكِ لمْ   تشتكيها مرةً في مَسلَكِيْ   لا تقوليْ غفوتي بل

الدكتور سالم بن رزيق بن عوض حيّي الجزائر يا دنيا وحييـــــــنا       ماضياها وماضينا وعطري خير         يا دوحة الحسن في أرض. لهـــــا أرج                              وَيَا نسيما زكى   فــلا     ونسرينا  ويا مراتع ألباب   الحســـــــان  بها         

أجدور عبد اللطيف  في المشهد بقعة دم، وشظية،  تلوث مساحة الصمت طلقتان، الدم يتعفن، والشظية تزهر.. في الحلق شهقتان وقضية.. في المشهد فتحة فم، ابتلعت تراب السقف،  ومزهرية.. على الفم نصف صرخة ونصف فرحة، وبسمتان.. وتأبينُ ألف ضحية وضحية.. في المشهد قائدُ خمّ وشاهدان أعميان، ودم يختنق، في رسغ الأجساد الفضية، في المشهد هدية، وصفقتان،

للشاعر الأوكراني أوستاب سليفينسكي  ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال مرات, حتى الطلقة المتفجرة  لا تترك إلا علامة صغيرة حول الجلد عندما ينفلق الجرح انفلاقا بسيطا . وبطريقة مماثلة, كل الذي اتذكره من تلك الحرب  هو حادث سقوط حصان  في ذلك اليوم  من عربة القطار, عند الانعطاف. دون أن يأبه أي أحد لذلك, وهكذا بقي الحصان تحت