المجلة الثقافية الجزائرية

إن لم يكن الردّ من هاشمٍ

 أسامة محمد صالح زامل   إنْ لم يكنِ الردُّ من هاشمٍ  أو عبد شمسٍ لا تقلْ ردّا هل جاءك التاريخُ من بعدِهمْ  بردٍّ العَلا به اعتدّا كم ردٍّ استملحته تحسب ال  لهوَ غدا من دونِهمْ جدَّا وزارك التدليسُ مُستذكرًا  يُعيذُ منكَ العينَ والخَلْدا مُستغْفِرا يظنُّهُ ذنبَهُ  أنْ هدَّ وهمًا شِدتَه هدّا أأذنب التدليسُ إذ عدّ […]

إن لم يكن الردّ من هاشمٍ قراءة المزيد »

نحن الغرباء

بن يونس ماجن  نحن الغرباء أرواح معذبة تحت قيظ الشمس اللاهب نحمل أكياس القمامة من وطن الى وطن وعلى قوارب الموت نعبر الامواج العاتية وفي كل ظهيرة يوم عاصف تنتظرنا الغيوم العابرة لتطاردنا من ضفة الى أخرى غرباء في شوارع التيه نسير في موكب جنازات الآخرين منحوسي الحظ ضاقت بنا الأرض بما رحبت حتى صرنا

نحن الغرباء قراءة المزيد »

سيكون يوم لقائنا (نيروزا)

عبدالناصر عليوي العبيدي  ——- عِــيــنَانِ تَـــأْوِي الــدُّرَّ وَالــفَيرُوزَا بــاتَ الــجَـمَالُ بِـكَــهْفِهَا مَــكْنُوزَا – كَـالشَّمْسِ رَغْــمَ الــبُعْدِ تُــبْهِرُ أعيناً وَتَـخَــالُــهَــا لِــبَرِيــقِهَا إِبْــرِيــزَا – وَأَنَـــا الــمَتيَّمُ مُــذْ رُمِـيتُ بــنَظْرَةٍ فَــتَحَتْ بِـعُمْقِ جَــوَانِحِي دهْــلِيزَا – فــتَسَلَّلَتْ مِــنْـهُ الــشُّجُونُ لِــخَافِقِي وتَــثَــبَّــتَتْ وَتَــرَكَّــزَتْ تَــرْكِــيزَا – الــطَّرَفُ حِــصْنٌ وَالـرُّمُـوشُ عَسَاكِـرٌ قَـــدْ عَـــزَّزَتْ أَسْـــوَارَهُ تَــعْزِيزَا – لَـــوْ أَنَّــهَـا شَــاءَتْ لِــمُلْكٍ شَــاسِعٍ فَــتَـحَتْ

سيكون يوم لقائنا (نيروزا) قراءة المزيد »

غرفة خاصة: حول إيجاد الجمال والإلهام في التأمل

ليان أوجاساوارا تتأمل أهمية السكون والتأمل للكتاب والمترجمين بقلم: ليان أوجاساوارا ترجمة: د.محمد غنيم “جحيم الأحياء ليس شيئًا سيحدث في المستقبل؛ إذا كان هناك جحيم، فهو ما هو موجود بالفعل هنا، الجحيم الذي نعيش فيه كل يوم، الذي نشكله بوجودنا معًا. هناك طريقتان للهروب من المعاناة منه. الأولى سهلة للكثيرين: قبول الجحيم وأن تصبح جزءًا

غرفة خاصة: حول إيجاد الجمال والإلهام في التأمل قراءة المزيد »

غاستون باشلار: بروميثيوس(1/6)

  ترجمة سعيد بوخليط بالكاد تبدو الحاجة إلى القول بأنَّ الاختبار الشعري المجزَّأ منهجيا الذي أوظِّف في إطاره الأساطير والخرافات لم تكن قط الغاية منه تسليط الضوء على أعمال علم الآثار المستفيضة والدقيقة. أعمال، استعيدت باستمرار من طرف علماء الآثار،تحدِّد الأنساب وتحوُّلات الأساطير على امتداد العصور. تبرز استمرارية التنظيم بين طيات انتقال الأساطير ثم في

غاستون باشلار: بروميثيوس(1/6) قراءة المزيد »

لا شيء لي هنا

الشاعر فؤاد ناجيمي لا شيء هنا سوى أن تنظري إلي وأنظر إليكِ أنتِ تعدين خيباتي وأنا مرآة خيبتك، لا شيء، كل غيمة هنا في حلّ مني، لا صورتي في قطرة ندى كما أخبرتني الظلال، ولا الأغاني جارة لنا حين باغتنا المساء ليلكِ أرَقِي لا شيء لي هنا سوى أن أحلم بحقي ● قيل لي: أنكِ

لا شيء لي هنا قراءة المزيد »

خمس طرق للحفاظ على قوة عقلك مع تقدمك في السن

بقلم: مات فوكس ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم        تميل أجزاء مهمة من الدماغ إلى الضمور مع تقدمنا في السن – ومع ذلك، فإن فحوصات الدماغ لبعض الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 70 عامًا تشبه تلك التي أجريت على أشخاص تتراوح أعمارهم بين 20 و30 عامًا. تشير أبحاث حديثة إلى عادات قد تحافظ على

خمس طرق للحفاظ على قوة عقلك مع تقدمك في السن قراءة المزيد »

الأدب الكردي: إلى شاعر فلسطيني

   لطيف هلمت  إن هي إلا لحظات ويأتونك كالذئاب , فيجعلون من غرفتك المتواضعة الأركان غابة شاسعة لورود الدم … إنهم سيقدمون على صبغ أحذيتهم في أعماق جراحك , ولسوف يحرقون لسانك بسكين من نار .. *** إنهم لك بالمرصاد أشبه بالشبكات الجائعة التي لا تغمض لها عين , فتجوب البحار وتجوب البحار , بحثا

الأدب الكردي: إلى شاعر فلسطيني قراءة المزيد »

باربيكيا رواية د.عطيات أبو العينين د. صلاح معاطي

قراءة نقدية د.عزة بدر باربيكيا • الحب هو مفتاح السعادة • تفاصيل رهيفة ورسائل معبرة • أساطير الحب الحقيقية • أن تعشق الشعر لتكتب القصة تقترب رواية “باربيكيا” من عالم السيرة الروائية، فهي تعتمد على استلهام أحداث واقعية، الرواية تحكي قصة حياة شاب وفتاة في مقتبل العمر، يواجهان مصاعب الحياة، ويكتشفان قدرة الحب على دفع

باربيكيا رواية د.عطيات أبو العينين د. صلاح معاطي قراءة المزيد »

ارتفاع مبيعات الكتب الديستوبية بعد فوز ترامب في الانتخابات

 بقلم: إيلا كريمر  ترجمة: محمد غنيم ارتفعت مبيعات كتاب “حكاية خادمة” بأكثر من 400 مرتبة على قوائم الكتب الأكثر مبيعًا منذ يوم الأربعاء مع اندفاع مماثل لشراء نسخ من كتاب “عن الطغيان” لتيموثي سنايدر.    ارتفعت الكتب التي تتحدث عن الديمقراطية، والواقع المرير، والاستبداد، والنسوية، والسياسات اليمينية المتطرفة بسرعة في قوائم الكتب الأكثر مبيعًا في

ارتفاع مبيعات الكتب الديستوبية بعد فوز ترامب في الانتخابات قراءة المزيد »