المجلة الثقافية الجزائرية

شأن عائلى

جوزيف يونج ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم قالت : – شفتاك؟. .. إنهما تنزفان . أومأت: – أنت عضضتينى . – أأنا فعلتُ؟ – نعم. عندما أدخلت إصبعي . – رائع ! دفعت الشعر المتشابك بعيدا عن عينيها . – هل فعلت ذلك بدافع الألم؟ – لا. للسعادة؟ – هذا ما تبقى . قالت مرة أخرى: […]

شأن عائلى قراءة المزيد »

قلت للنخلِ

شعر مصطفى معروفي غيمة نسجت أفْقها بأناملَ من ذهبٍ ودم يستريح على مدخل الغابِ أما القطا فاستعاد البهاء وعاد إلى النبع يلقط أسماءهُ بين حين وحينٍ يحيي الرياح بطلعته… وغفوتُ مزجتُ ضياء الصباح بوجه الطريقِ نويت النوى فقرنْت خطايَ بحبل المحطاتِ لم أشتعلْ بل أشتعل الطين فوقي ومال إلى نهره كوكبا فارهاً ذا دوائرَ فارهةٍ…

قلت للنخلِ قراءة المزيد »

ازح عني تلك الشفاه

الشاعر: وليام شكسبير ترجمة: عباس حسين جمعة أزح عني فتلك الشفاه عذوبتها نكثت بالقسم وتلك العيون سنا صريح  وبزوغ الفجر يظل دلج الصباح ولكن ارجعوا الي اللثم وأرجعوا الرواه طوابع العشق طواها الاجل ذهبت سدى 

ازح عني تلك الشفاه قراءة المزيد »

عَیْنَاْكِ لیلٌ

بقلم /عبدالناصرعلیوي العبیدي عَیْنَاْكِ لَیْلٌ دامسٌ وصبَاْحُ  وسھامُ لحظكِ للھوى مفتاحُ فسكرتُ لا خمرُ یُعَاقِر مھجتي  أو مسّني كأسٌ ولا اقداحُ ھي كالطلاسمِ لا یفكُّ رموزَھا  إلا خبیرٌ في الھوى لمّاحُ عُلّقتُ فیھا مُنْذُ أول نظرةٍ  فاستوطنتْ في الجانبین جراحُ وتحرّكتْ بعد السكونِ زوابعٌ  وعواصفٌ مجنونةٌ وریاحُ بعد التصحّرِ في ربوعِ مشاعري  عاد الربیعُ وعادت

عَیْنَاْكِ لیلٌ قراءة المزيد »

“ميتافيزيقـا النّـهد”

عادل كريمي النّهدُ الأوّلُ،،  تتسلّل منه نسمات الفجر،، ويرسم بحلمتيه خيوط الأمل،، على جدار المسافات البعيدة،، ليولد الانسان شقيا،، ويرتكب خطيئة أخرى،، فينزل إلى الأرض من جديد،،؟!                                                        

“ميتافيزيقـا النّـهد” قراءة المزيد »

المرأة الوطن.. الشاهدة والشهيدة “. في رواية امرأة بين أربعة رجال، للأديبة رانيا حاتم 

بقلم الأسير هيثم جابر عندما يكون عالم السرد بحجم وطن وحجم إمرأة عظيمة، تكون الرساله دون شك نافذة تخترق القلوب والعقول وتترك أثرها الفعال في النفس الإنسانية، والقارئ بشكل أدق وهذا ما فعلته رواية الأدبية الشاعرة رانيا حاتم في روايتها “امرأۃ بين اربعة رجال ” برغم قصر صفحات الرواية وبساطة لغتها السهلة السلسلة التي سادت

المرأة الوطن.. الشاهدة والشهيدة “. في رواية امرأة بين أربعة رجال، للأديبة رانيا حاتم  قراءة المزيد »

قراءة في المجموعة القصصية: “لم يكن وحده في الجب”

بقلم الأستاذ ياسين شكور  أسمهان الزعيم: روائية، قاصة وشاعرة مغربية من مدينة مكناس، حاصلة على دكتوراه الدولة في الأدب الإسباني الحديث سنة 2005 من جامعة سيدي محمد بن عبد الله بفاس، وعلى الماجستير في العلوم السياحية من المدرسة الدولية للعلوم السياحية، بمدينة روما بإيطاليا سنة 2000. و” قبضة ماء” هي الإصدار الثاني للكاتبة أسمهان الزعيم

قراءة في المجموعة القصصية: “لم يكن وحده في الجب” قراءة المزيد »

هل حدثت ثورة علمية؟

جان فرانسوا دورتييه ​​​​​ ​ترجمة :عبد الوهاب البراهمي لقد اعتبرت فكرة “ثورة علميّة”، وهي الفكرة التي صاغها الكسندر كويري وأشاعها طوماس كوهن، بمثابة بداهة. إلى حدّ وصول جيل جديد من مؤرخي العلوم وضعوا الفكرة موضع السؤال من ناحية زمانها ووحدتها في آن واحد. تقول الأسطورة إنه في ماي 1543، تمكّن نيكولا كوبرنيك، وقبل أن يسلم

هل حدثت ثورة علمية؟ قراءة المزيد »

الحداثة وسلطة العلم والهندسة والذكاء الاصطناعي

الحسين بوخرطة انتصرت العلوم كونيا وتكسرت وتفتت أسس الخطابات التقليدانية العاطفية والحماسية الواهية. تم إعلان انتصار العقل. السلطة التقديرية للدول المتقدمة، المتصارعة مصلحيا تارة والمتوافقة تارة أخرى، اكتسبت ما يكفي من الخبرات لتشخيص استعدادات الشعوب لركوب قاطرة التطور العالمي بشعبه العلمية والهندسية وتفاعلها القوي مع العلوم التكنولوجية والذكاء الاصطناعي. هذا الأخير يتطور بسرعة فائقة كل

الحداثة وسلطة العلم والهندسة والذكاء الاصطناعي قراءة المزيد »

كيف يمكن أن تتطور لتصبح.. حمارا!

زيد شحاثة رغم مظلومية هذا الحيوان المسكين “الحمار” فهو صار محلا للتندر والإمتهان وتقليل القيمة, رغم كل ما يتحمل من أعباء ومسؤوليات, أقلها ما نحمله إياه من أثقال فوق ظهره.. ورغم كل ذلك فهو صبور جلد لا يشتكي ويقبل بأي قوت يمنح له, ومع ذلك فهو صار مقياسا للغباء المطبق! ما علينا من الهرطقة السابقة

كيف يمكن أن تتطور لتصبح.. حمارا! قراءة المزيد »