المجلة الثقافية الجزائرية

ثقافة النثر والشعر

نهاية “مو فرانسوا”

نزار فاروق هرماس في أحد “كانزوناته” كتب الشّاعر الإيطاليّ قوسيبي أونقاريتي عن محمّد شهاب الدّين قال: “في الحيّ اللاّتينيّ تعرفّت على محمّد شهاب الدّين الّذي ألقى في “السّان” بُرنُسَه ولسانه. بات “مو فرانسوا” أكثر من يحتسي “الشّاردوني”  وأكثر من يلتهم “الأندوييات” في “اللّموفه” وأكثر من يوزّع الابتسامات بين أدراج مرتفعات “السّكر كير” و”مونمرتر.”  مات “مو […]

نهاية “مو فرانسوا” قراءة المزيد »

تحيةُ وفاءٍ مُعطّرة

الدكتور سالم بن رزيق بن عوض    على ماذا تحيينا اليمامةْ ؟!                  وتبعثُ في دواخلنا ابتسامةْ ؟! وترسمُ في المدى الأعلى                    جمالاً ساحراً ! يغري الغمامةْ وتنشرُ ها هنا نغماً رخيماً              

تحيةُ وفاءٍ مُعطّرة قراءة المزيد »

سألت زوجها… فأجابها

واصل طه   سألته:   أثلجٌ ما كسا سودَ الليالي؟ أجبني يا حبيبي عن سؤالي   فلا تعتبْ على شيبٍ تمطّى وقارُ الثلْجِ في قممِ الجبالِ   إذا ابْيَضَتْ ذوائبُ مِنْكَ دعني أحدثُهنَ عَنْ طيبِ الْفِعالِ   فدعني والذوائبَ في عناقٍ لأرْوي الروحَ دُرًا من طِلالِ   ولا شيبٌ يفتُّ عظيمَ شوقي سأقطفُ من مودَتهِ

سألت زوجها… فأجابها قراءة المزيد »

صديق

شعر مصطفى معروفي ـــــــــــــــ لديَّ صديقٌ أراه على كتف الجسرِ يجترُّ أيامه ويبلل واقعه بندى الذكريات، وفي جيبه غيمة هي ما عنده من نقودْ، وكان إذا حل ركب المساء يلوذ بكهف المنى ويصيح: “وداعا أيا قرية العنب المرِّ منك تعبت…وداعا إليك أنا لن أعودْ”. يساوره قلق العمرِ حتى إذا صدره ضاق آوى لحصن السكوت كيَمٍّ

صديق قراءة المزيد »

آشور بانيبال يوقد جذوة الشمس

بقلم: آدم دانيال هومه. يتعمّد ببخور معبد أور المقدس ثم يتجول مزهواً في أروقة الآلهة يتواثب كالومض بين مسالك الظلمات تراوده المعجزات عن نفسها فيغرس شجرة ضوء في أرض بابل لكي ينداح في الآفاق عبير التراب يطل من شرفات التيه على الوطن المترنح فوق الرمال ليمسح دموع (لماسو) الجريح المتمدد على أنصال عتبات بوابات نينوى

آشور بانيبال يوقد جذوة الشمس قراءة المزيد »

سرد الحكايات: هايكو 

ماريا كونسيتا كونتي..   ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال    (1) الانزواء في الصيف سرد الحكايات بطرق مختلفة *** (2) تسعى مكافحة على الرغم من برودة الشتاء الفراشة *** (3) ينتظر في المستشفى – الحفلة الموسيقية الطويلة لطائر الحسون *** (4) زنبيل عتيق أمنياتي الزهور البرية  *** (5) السماء في الصباح كيف ستبدو  لو كنت غمامة ***

سرد الحكايات: هايكو  قراءة المزيد »

هيننف

ديفيد لورانس ترجمة إلى العربية بتصرف إيناس ثابت   النهر الصغير المترقرق يشدو في الشفق يترنم أعذب ألحان الوجود السماء الرمادية تتساءل في صبوة ياضوء جنة عدن! جذور الدمع مرارة الألم، خدر الحزن وكل المتاعب توارت في هدوء الصمت وغرقت من ثمل السكينة في نومة عميقة هنية تحت فيء الشفق الشفق الناعم الوديع وهمس النهر المتدفق

هيننف قراءة المزيد »

أيها السياسي تعلم من باجيو

الشاعر فؤاد ناجيمي إلى: روبيرتو باجيو   لماذا؟ ما الذي فعلت؟ هكذا صرخت روما وبكى الماضي العريق ضربة جزاء وعلى حزن الفاتيكان أخطأت الهزيمة قالت: “سيغفر الله للجميع إلا باجيو” وباجيو لا زال هناك نعم هناك واقفا منتصبا بقرب التاريخ يعيد تفاصيله يحدد ملامح الحب، ينتزع نشوة الفرح من المنافس، ويعلمنا يعلمنا كيف نحزن، وكيف

أيها السياسي تعلم من باجيو قراءة المزيد »

خطوات على سلّم الزمن

شعر: حامد عبدالصمد البصري   – 1 – خطوةٌ.. تتألّق فيها الشوارع، كلّ الشوارع تستكشف الكلماتْ (تتأطّر) حول هواجسها، بانتظار التي سوف تأتي من الفاتنات – 2 – خطوة.. في القرى النائياتْ تأخذ الطير. في سنوات طفولته يتشبّث في بعضه، يترشّف بوح الغصون النديّة، يسمو بأوجاعه. يتجّدد فيه الطموح، المياه..! يتعلّم شيئا.. فشيئا.. خيوط الهوى،

خطوات على سلّم الزمن قراءة المزيد »

طوفان غزة

عبد المجيد بلاح   طوفان غزة طوفان عزة وبرهان برهان الهوية والحرية كرامة الوطن وشرف الإنسان رغم السغب والفقر رغم القهر و الحرمان حب الوطن أكبر العزيمة هي العنوان مكتوبة بدماء الشهداء على الأرض و الجدران حلكة الحرب و الدمار هزمها نور الإيمان رجال صادقون صامدون نصر أو جنة الرضوان انتشروا فوق الأرض و تحتها

طوفان غزة قراءة المزيد »